0 00:00:03,000 --> 00:00:09,000 Subtitrarile sunt create manual de: @Nell.aja 1 00:00:45,833 --> 00:00:48,625 O, Ki. Bunica nu știe să cânte 2 00:00:48,708 --> 00:00:50,917 Te implor, bunico. Doar din când în când 3 00:00:51,000 --> 00:00:54,208 Este timpul să cânți? Bunica tocmai a spus ceva fals 4 00:00:54,292 --> 00:00:57,083 Oma, este atât de lungă cât este, lucrul important este împreună. 5 00:00:57,167 --> 00:00:58,125 Zâmbește. 6 00:00:58,500 --> 00:00:59,875 Bunico, nu știi? 7 00:01:00,667 --> 00:01:02,417 Câți urmăritori am? 8 00:01:05,125 --> 00:01:08,167 Haide, zâmbește. Uită-te la cameră. 9 00:01:08,958 --> 00:01:13,375 Unde, capra mea 10 00:01:19,083 --> 00:01:21,083 - Bună, bunico. - Dimineata. 11 00:01:29,667 --> 00:01:32,542 Bună, Nyai Blorong! Wow! 12 00:01:33,000 --> 00:01:34,125 Masha Allah. 13 00:01:34,458 --> 00:01:37,500 Ești acolo? Scuzați-mă. 14 00:01:37,792 --> 00:01:38,958 Scuzați-mă? 15 00:01:39,333 --> 00:01:41,667 Mă concentrez pe repararea radioului! 16 00:01:42,125 --> 00:01:43,625 Dacă devine televizor? 17 00:01:44,542 --> 00:01:46,583 De ce stai oricum pe acolo? 18 00:01:46,667 --> 00:01:48,500 Zgomotos! Ardei iute! 19 00:01:48,875 --> 00:01:50,500 Blenderele sunt foarte zgomotoase! 20 00:01:51,167 --> 00:01:52,333 Nu pot fităcut! 21 00:01:52,417 --> 00:01:55,583 Cel care ar trebui să poată tace ești tu, Sasha. 22 00:01:56,458 --> 00:01:57,583 Sora, Ki. 23 00:01:58,000 --> 00:01:59,625 Mi-am creat un cont IG. 24 00:01:59,958 --> 00:02:02,667 Asta e, am urmat @ pastitinggilimsing 25 00:02:02,750 --> 00:02:05,208 continuați așa @specialist în albirea pielii 26 00:02:05,292 --> 00:02:06,625 cu @jokowi. 27 00:02:07,125 --> 00:02:08,792 Ia doar o bicicletă. Da, nu? 28 00:02:09,125 --> 00:02:12,167 - Asta. - De ce, Saodah? — Ți-am spus 29 00:02:12,250 --> 00:02:13,583 înlocuiți doar „Sasha”. 30 00:02:13,667 --> 00:02:15,083 sora? 31 00:02:15,417 --> 00:02:17,833 Tatăl meu a spus că asta înseamnă Saodah fericit. 32 00:02:18,583 --> 00:02:20,875 Ce naiba, "Sasha"? Maşină? 33 00:02:20,958 --> 00:02:21,958 Vrei să urmăresc înapoi? 34 00:02:23,042 --> 00:02:24,792 Dar se pare că „Sasha” este mai fericită? 35 00:02:25,708 --> 00:02:26,792 Mașină, mașină, asta este. 36 00:02:27,500 --> 00:02:31,000 Bunico, videoclipul meu de audiție a fost lansat 15.000 de vizionări. 37 00:02:31,917 --> 00:02:34,500 Cincisprezece mii? Rece! 38 00:02:35,167 --> 00:02:36,250 Eu voi merge primul, bine? 39 00:02:36,333 --> 00:02:38,208 Eh, termină! 40 00:02:38,542 --> 00:02:41,125 Continuați să faceți asta, nu lăsați să se epuizeze. 41 00:02:42,708 --> 00:02:43,667 Da! 42 00:02:49,292 --> 00:02:50,125 Ce? 43 00:02:50,542 --> 00:02:51,375 Nu te-am sărutat încă. 44 00:02:53,000 --> 00:02:54,125 Copilul bunicii nu s-a trezit încă? 45 00:02:56,458 --> 00:02:57,417 Da! 46 00:03:19,000 --> 00:03:20,083 Bună dimineața, domnule Hasan! 47 00:03:21,250 --> 00:03:23,583 Bună dimineața, doamnă Ellen. Stai din nou, doamnă? 48 00:03:23,958 --> 00:03:24,958 Da, normal. 49 00:03:25,583 --> 00:03:26,833 Dar ai luat micul dejun? 50 00:03:27,250 --> 00:03:28,875 De obicei nu iau micul dejun, domnule? 51 00:03:29,250 --> 00:03:30,583 Domnul Hasan ar trebui să ia micul dejun, bine? 52 00:03:31,500 --> 00:03:32,458 Pofta buna, domnule. 53 00:03:32,542 --> 00:03:34,708 De ce oamenilor nu le place cum se numeste micul dejun? 54 00:03:35,042 --> 00:03:37,625 Chiar dacă micul dejun este foarte important chiar si putin. 55 00:03:54,583 --> 00:03:57,042 Vreau să mă opresc și să rămân peste noapte. 56 00:03:58,292 --> 00:04:00,875 Trebuie să fac ordine în aceste fișiere face o predare. 57 00:04:01,333 --> 00:04:03,500 Este în regulă să ai grijă singur de fișiere? 58 00:04:03,583 --> 00:04:05,125 Te pot ajuta. 59 00:04:05,542 --> 00:04:06,875 Ești prea lene să te duci acasă. 60 00:04:07,375 --> 00:04:08,958 Haide. Rapid. 61 00:04:11,792 --> 00:04:13,792 Mai târziu. Ajunge din urmă, bine? 62 00:04:14,250 --> 00:04:15,208 Ce zici, Kim? 63 00:04:17,167 --> 00:04:18,000 E amuzant, nu? 64 00:04:18,667 --> 00:04:19,750 Trebuie să fie bunica ta, nu? 65 00:04:19,833 --> 00:04:23,167 - Da, nu? Cine altcineva? - Arata bine. 66 00:04:28,208 --> 00:04:29,083 Kim? 67 00:04:29,458 --> 00:04:32,000 Nebun! Ești atât de tare! 68 00:04:32,917 --> 00:04:33,833 Wow! 69 00:04:34,667 --> 00:04:35,583 Asta e intenția, nu? 70 00:04:35,708 --> 00:04:39,667 Audiție pentru o emisiune TV. De obicei te enervezi? 71 00:04:40,208 --> 00:04:42,417 Este diferit, Jessie? 72 00:04:42,708 --> 00:04:44,083 Judecătorul este Andien. 73 00:04:45,292 --> 00:04:48,917 îl voi uimi. 74 00:04:50,042 --> 00:04:52,583 Un pic de halucinație, dar optimist! 75 00:04:55,292 --> 00:04:58,833 Apropo, ai fost la acea audiție, ai permisiunea sa o iei? 76 00:05:00,250 --> 00:05:01,167 Este necesar? 77 00:05:06,042 --> 00:05:08,000 Oh da, Ki. Apropo Andien 78 00:05:08,083 --> 00:05:10,167 Ai văzut încă noua postare? este in Japonia? 79 00:05:10,250 --> 00:05:12,833 - Foarte misto. - E mișto și în Sumba. 80 00:05:13,583 --> 00:05:15,792 - Nu-i așa? - Acesta este câștigătorul. 81 00:05:18,708 --> 00:05:22,292 - Hai, domnule. - Ești grozav, Ellen. 82 00:05:22,667 --> 00:05:25,458 Vă mulțumesc foarte mult pentru munca depusă tu în tot acest timp. 83 00:05:25,792 --> 00:05:26,750 Ambalaj. 84 00:05:26,958 --> 00:05:28,667 Iwan muncește și el din greu. 85 00:05:28,917 --> 00:05:31,208 - Da? - Mai tare Ellen, domnule. 86 00:05:31,292 --> 00:05:34,042 Muncește atât de mult încât nu te mai duci niciodată acasă. Uitat de familia lui. 87 00:05:35,292 --> 00:05:38,667 Da, doar mulțumesc, bine? 88 00:05:39,542 --> 00:05:43,583 Oricum, mult succes cu noul tău birou mai târziu. 89 00:05:43,667 --> 00:05:44,750 Multumesc. 90 00:05:45,333 --> 00:05:46,792 Voi fi și eu, domnule. 91 00:05:46,875 --> 00:05:48,750 Să sperăm că vom deveni obișnuiți, nu? 92 00:05:49,167 --> 00:05:51,375 - Adică? - Adică... 93 00:05:51,458 --> 00:05:53,875 Deci pot continua să primesc cazuri, nu? 94 00:05:53,958 --> 00:05:55,208 Nu, nu vreau să spun asta. 95 00:05:55,292 --> 00:05:57,958 Ivan, Când cineva intră într-un caz este stresant, Iwan. 96 00:05:58,042 --> 00:05:59,417 - Stres! - La fel, și eu sunt stresat... 97 00:05:59,500 --> 00:06:00,708 - Dar... - Tati! 98 00:06:01,833 --> 00:06:05,792 - Cassandra! - Papi. L-am sunat pe Papi mai devreme. 99 00:06:05,875 --> 00:06:07,542 Totul s-a terminat, dragă. 100 00:06:07,625 --> 00:06:10,750 - Papi vrea doar să pornească HP... - Aaa, deja! 101 00:06:10,833 --> 00:06:14,083 Darren, vrei să mergi la parada anilor 17, nu? 102 00:06:14,167 --> 00:06:16,292 Pi, este ziua lui Dareen, nu, Pi? 103 00:06:16,375 --> 00:06:17,625 - Ai uitat sigur? - Doamne. 104 00:06:17,708 --> 00:06:19,125 - Da. - Bine, haide! 105 00:06:19,208 --> 00:06:21,792 - Ellen, îmi pare rău... - Să mergem întâi. Târziu! 106 00:06:21,875 --> 00:06:23,333 - E prea târziu. - Îmi pare rău, nu? 107 00:06:26,500 --> 00:06:27,667 gresesc, nu? 108 00:06:28,500 --> 00:06:30,167 - Ce? - Am spus gresit? 109 00:06:30,250 --> 00:06:31,417 Numărul de abonamente? 110 00:06:31,500 --> 00:06:33,250 - Da. - Ce crezi? 111 00:06:33,333 --> 00:06:36,583 Da, înseamnă că dacă se întâmplă ceva, el la noi, asta e! 112 00:06:36,667 --> 00:06:39,208 Da, dar nu înjură nimic. 113 00:06:39,292 --> 00:06:41,708 Este la fel, nu? Înțelegi ce vreau să spun. 114 00:06:41,792 --> 00:06:43,292 Toaleta mai întâi. Catârii mei sunt la fel ca Pak Handi. 115 00:06:45,833 --> 00:06:47,333 - Bună, Ellen. - O, doamne... 116 00:06:47,417 --> 00:06:49,292 Foarte fericit, ca să câștigi procesul? 117 00:06:51,500 --> 00:06:53,667 Este normal dacă clientul este mulțumit 118 00:06:53,750 --> 00:06:56,000 - Și șeful tău trebuie să fie fericit, nu? - Da. 119 00:06:58,958 --> 00:07:00,000 La ce oră este întâlnirea? 120 00:07:01,167 --> 00:07:04,250 Ora unu. Dar de obicei, este deja două ore întârziere. 121 00:07:04,792 --> 00:07:05,875 Judecătorul este ocupat. 122 00:07:05,958 --> 00:07:07,250 - Da. - Da. 123 00:07:08,417 --> 00:07:10,125 - Da, eu intru primul, nu? - Bine. 124 00:07:10,333 --> 00:07:11,292 Da. 125 00:07:11,458 --> 00:07:12,417 Haide, omule. 126 00:07:20,375 --> 00:07:21,708 La ce te uiți? 127 00:07:31,625 --> 00:07:34,042 Mamă. Unde te duci? 128 00:07:34,333 --> 00:07:35,500 Du-te o clipă la farmacie. 129 00:07:35,583 --> 00:07:37,125 Ce cumperi? Lasă-mă să o fac. 130 00:07:37,292 --> 00:07:39,250 Nu contează! Aproape, nu? 131 00:07:39,583 --> 00:07:42,833 Ca șef al diviziei de securitate în această casă 132 00:07:43,250 --> 00:07:46,042 Vă îndemn să nu o faceți mergi singur. 133 00:07:46,125 --> 00:07:47,875 OK, du-te să te joci în apă! 134 00:07:54,833 --> 00:07:57,000 Uau, Ngatno! O să te lovesc, bine? 135 00:07:57,750 --> 00:07:59,208 Nu însoți asta? 136 00:07:59,292 --> 00:08:01,208 L-am oferit deja, nu vrea! 137 00:08:01,292 --> 00:08:03,583 O să-ți stropesc din nou fața! 138 00:08:04,042 --> 00:08:04,958 Mătura... 139 00:08:05,042 --> 00:08:06,917 În plus, mătură folosind unwalkman! 140 00:08:07,000 --> 00:08:08,708 - Lipicios! - Ești neplăcut! 141 00:08:08,792 --> 00:08:10,542 În grădină purtați haine verzi. 142 00:08:10,625 --> 00:08:11,500 ABRI, știi? 143 00:08:11,958 --> 00:08:13,292 Udă-mi fața! 144 00:08:14,208 --> 00:08:16,958 Oh, tu ești din nou. 145 00:08:17,042 --> 00:08:18,792 În acea lecție 146 00:08:18,875 --> 00:08:21,042 nu te juca... 147 00:08:21,333 --> 00:08:23,417 Cum se numește, Instagram. 148 00:08:23,500 --> 00:08:25,125 Instagram, doamnă. 149 00:08:26,958 --> 00:08:28,750 Înțeleg și engleza. 150 00:08:29,042 --> 00:08:32,375 „G” se pronunță „ji”, Instajram. 151 00:08:32,458 --> 00:08:34,042 Da Instagram. 152 00:08:34,417 --> 00:08:35,458 Depinde de doamna Interpret. 153 00:08:37,083 --> 00:08:39,042 tachinat? Da? 154 00:08:39,250 --> 00:08:41,375 mama. Instagram este profitabil. 155 00:08:41,708 --> 00:08:44,583 Sunt încă la liceu și pot să o fac faceți proprii bani din avizuri. 156 00:08:45,292 --> 00:08:49,500 Endas, endos. Nu are nicio legătură cu mine, surioară! 157 00:08:49,583 --> 00:08:52,000 Important este că respectați regulile. 158 00:08:52,083 --> 00:08:55,500 În sala de clasă la lecție nu este permis să joci pe telefonul mobil. 159 00:08:56,208 --> 00:08:57,167 Înţelege? 160 00:08:59,125 --> 00:09:00,042 Înţelege? 161 00:09:00,375 --> 00:09:02,417 Da, doamnă Sondang! 162 00:09:03,250 --> 00:09:05,333 Bun. Da, iată. 163 00:09:05,708 --> 00:09:06,625 Telefonul meu mobil? 164 00:09:10,500 --> 00:09:11,417 Nu este telefonul meu mobil. 165 00:09:15,167 --> 00:09:16,083 Acum. 166 00:09:16,292 --> 00:09:17,208 Nu chiar. 167 00:09:20,000 --> 00:09:23,958 Tu alegi asta singur. De aceea, dacă ai un telefon mobil este marcat. 168 00:09:24,375 --> 00:09:26,958 Să-mi dai de veste. Capul meu este atât de amețit. 169 00:09:27,167 --> 00:09:28,458 Multumesc. Brian! 170 00:09:29,000 --> 00:09:30,833 - Da, Ci? - Fanul meu. Ventilator. 171 00:09:34,167 --> 00:09:35,292 Ci. 172 00:09:36,292 --> 00:09:38,167 Se potrivește serios? Promisiune? 173 00:09:38,792 --> 00:09:40,292 Da, vreau să-l urmăresc. 174 00:09:43,167 --> 00:09:45,875 Wan, Mama vrea să vorbească despre catering. 175 00:09:45,958 --> 00:09:50,000 Da, mamă. 'S-a discutat? Doar mâncarea chinezească este bună. 176 00:09:50,083 --> 00:09:52,208 Dar, China nu este tot felul de lucruri, Wan? 177 00:09:52,292 --> 00:09:53,333 Există chineză cantoneză 178 00:09:53,417 --> 00:09:54,708 Există chineză mandarină 179 00:09:54,792 --> 00:09:57,750 - sau China... - Doar cea mai chineză. 180 00:09:57,833 --> 00:09:59,167 Bine? Mulțumesc, mamă. 181 00:09:59,250 --> 00:10:00,542 - Bună ziua? Vrei? - Da. 182 00:10:02,042 --> 00:10:05,792 Acesta este doar catering. Nu încă haine de mireasă, suveniruri... 183 00:10:06,708 --> 00:10:07,667 De ce? 184 00:10:08,000 --> 00:10:09,167 Unde sunt oamenii? 185 00:10:11,750 --> 00:10:14,292 Şoc! 186 00:10:19,125 --> 00:10:21,542 - Felicitări, surioară! - Mulţumesc. 187 00:10:23,000 --> 00:10:25,542 NE VA DORU ELLEN 188 00:10:26,417 --> 00:10:29,125 Nu doar Ellen vrea să se oprească. Pentru mine unde? 189 00:10:29,208 --> 00:10:31,958 Am vrut să reușim, dar pur și simplu nu am avut timp. 190 00:10:32,042 --> 00:10:34,417 - Fă ce? - Aici, Wan. Planul 191 00:10:34,875 --> 00:10:37,250 in fata pluteste un balon cu aer cald 192 00:10:37,333 --> 00:10:39,667 mai este scris, — La revedere Iwan. 193 00:10:40,292 --> 00:10:42,333 Din stânga și din dreapta au apărut focuri de artificii. 194 00:10:44,292 --> 00:10:47,333 Când intri, ești întâmpinat de o danatoare sexy 195 00:10:51,000 --> 00:10:53,750 - Unde? - 'Ți-am spus, încă nu am avut timp. 196 00:10:53,833 --> 00:10:56,750 Da, nu există absolut nimic? 197 00:10:56,958 --> 00:10:58,583 Există. Acest? 198 00:10:59,792 --> 00:11:00,625 Ne vedem IWAN! 199 00:11:00,708 --> 00:11:01,792 Doar asta? 200 00:11:01,875 --> 00:11:04,000 Da, nu! Că? 201 00:11:05,750 --> 00:11:09,833 Astfel de petreceri sunt doar pentru muncitori 202 00:11:10,000 --> 00:11:13,792 al căror termen de serviciu este de cinci ani sau mai mult. 203 00:11:13,875 --> 00:11:15,917 Dar am doar trei luni scurt, domnule? 204 00:11:16,000 --> 00:11:19,375 Cinci ani, minus trei luni 205 00:11:19,458 --> 00:11:22,333 Nu, doar patru ani și nouă luni? 206 00:11:22,417 --> 00:11:24,333 Sunt chinez și el calculează. 207 00:11:26,500 --> 00:11:27,458 Cum? 208 00:11:29,083 --> 00:11:31,000 Pregătirile tale. Seif? 209 00:11:31,500 --> 00:11:33,833 - În siguranță. - Recrutarea ta? 210 00:11:34,250 --> 00:11:37,542 O vreme am fost singur cu Iwan poți. 211 00:11:38,875 --> 00:11:40,750 Este imposibil să te răzgândești, nu? 212 00:11:46,000 --> 00:11:50,167 Doisprezece ani am studiat aici, Cred că este suficient, domnule Haryo. 213 00:11:52,333 --> 00:11:55,292 În plus, îmi va plăcea petrecerea surpriză mai târziu Am avut această intenție, domnule. 214 00:11:57,958 --> 00:12:02,083 Da. Cu siguranță tatăl tău este mândru de tine. 215 00:12:13,417 --> 00:12:14,500 Bunica este bine? 216 00:12:14,583 --> 00:12:16,542 Nu, doar puțin obosit. 217 00:12:17,167 --> 00:12:19,083 Hai să mergem acasă, Kiara nu are nevoie să ia lecții. Haide! 218 00:12:19,625 --> 00:12:20,750 Doamne, Ki. 219 00:12:21,208 --> 00:12:22,125 Cum e melodia ta? 220 00:12:22,583 --> 00:12:23,417 Cum de e un cântec? 221 00:12:23,833 --> 00:12:26,958 Da, asta este important. Cum e melodia ta? 222 00:12:28,375 --> 00:12:31,125 Se pare că am făcut cântecul... E încă ușor să cânți, nu-i așa? 223 00:12:33,667 --> 00:12:37,750 Da, din fericire, vocea ta este bună. 224 00:12:38,083 --> 00:12:42,667 Încearcă la audiție bunică. Nu au fugit toți judecătorii? 225 00:12:44,000 --> 00:12:45,125 bunica. 226 00:12:46,458 --> 00:12:49,625 Hei, Bryan. De ce nu ai mutat încă acoperișul metalic? 227 00:12:49,917 --> 00:12:51,042 E foarte greu, Ci. 228 00:12:51,125 --> 00:12:53,792 Cât de grea este viața ta? Ar trebui să-ți reduc salariul? 229 00:12:55,250 --> 00:12:56,500 Greutatea tiglei de acoperis. 230 00:12:57,083 --> 00:13:00,000 Wan, mama a vrut doar să vorbească despre culoarea țesăturii. 231 00:13:00,083 --> 00:13:01,083 Mov ce? 232 00:13:01,167 --> 00:13:03,125 Ce înseamnă violet? Mov este violet? 233 00:13:03,208 --> 00:13:04,917 Mov, nu? Există tot felul de violet, Wan? 234 00:13:05,000 --> 00:13:07,708 Există orhidee violet, magenta violet, vinete violet... 235 00:13:07,792 --> 00:13:09,083 Vinetele, nu, verzi? 236 00:13:09,167 --> 00:13:10,917 Vânăte, sunt mov, nu? 237 00:13:11,000 --> 00:13:12,083 ce mai faci? 238 00:13:12,167 --> 00:13:15,125 Dacă legumele verzi sunt rotunde așa, nu? 239 00:13:15,208 --> 00:13:18,875 Aceasta este o vinete rotundă, Wan. „Sunt vinete lungi, nu? 240 00:13:18,958 --> 00:13:21,458 Mama nu a spus ce a vrut să spună vinete lungi. 241 00:13:21,542 --> 00:13:23,917 De ce discutăm despre vinete? 242 00:13:24,000 --> 00:13:25,917 Mama a fost prima vinete violet vinete violet. 243 00:13:26,000 --> 00:13:29,417 Asta e, nu? Sunt într-o întâlnire cu Ellen. Da. 244 00:13:33,625 --> 00:13:35,000 - E complicat, nu? - Da. 245 00:13:35,500 --> 00:13:37,542 - Nu e de mirare că ți-e lene să te căsătorești din nou, nu? - Hei! 246 00:13:38,292 --> 00:13:39,750 Nici din cauza asta. 247 00:13:39,833 --> 00:13:40,875 Din cauza a ce? 248 00:13:41,417 --> 00:13:43,667 Pentru că toți bărbații sunt nebuni. 249 00:13:44,125 --> 00:13:45,125 Inclusiv Aji? 250 00:13:46,792 --> 00:13:47,792 Da, nu stiu. 251 00:13:47,875 --> 00:13:49,208 Nu știi, nu? 252 00:13:49,625 --> 00:13:51,708 De ce acuza? Cine știe dacă e bun? 253 00:13:53,208 --> 00:13:54,750 Ai fost vreodată mituit de el? 254 00:13:56,000 --> 00:13:57,292 Mită? 255 00:13:57,792 --> 00:13:59,792 - L-ai întâlnit în spatele meu? - Nu. 256 00:13:59,875 --> 00:14:02,875 Hei, El. Vreau doar să te văd fericit. 257 00:14:03,250 --> 00:14:06,917 - Nu am nevoie de un bărbat ca să fiu fericit. - Bine. 258 00:14:08,750 --> 00:14:10,750 - Ce fel de copil este acela? Nu e misto? - Cool. 259 00:14:11,583 --> 00:14:14,500 A absolvit cu laude. Universități de top. 260 00:14:14,583 --> 00:14:17,542 Iar tatăl lui este expat. Tajir. 261 00:14:17,958 --> 00:14:20,833 Nu e nevoie de bani. Potrivit pentru o firmă nouă. Da? 262 00:14:21,333 --> 00:14:23,583 Și a trecut examenul de barou. 263 00:14:25,375 --> 00:14:27,125 Dar OB și recepționer? 264 00:14:27,208 --> 00:14:31,708 Ei bine, despre asta. Ce zici de noi cauți o recepționeră care să funcționeze ca OB? 265 00:14:32,042 --> 00:14:33,750 - Ai vreun candidat? - Există. 266 00:14:34,625 --> 00:14:36,458 Chiar vrei să amesteci astfel de locuri de muncă? 267 00:14:37,500 --> 00:14:38,333 Vreau. 268 00:14:38,667 --> 00:14:39,583 Nu vreau. 269 00:14:45,250 --> 00:14:48,417 E adevărat că nu te plictisești acasă doar ai grija de gradina? 270 00:14:49,375 --> 00:14:53,250 Sunt deja mândru că sunt șeful divizia agricultură, Sis. 271 00:14:54,167 --> 00:14:56,333 Agricultura este agricultură. 272 00:14:57,250 --> 00:14:59,042 În casa mea, nu sunt câmpuri de orez, nu? 273 00:15:00,250 --> 00:15:02,458 Mă simt confortabil lucrând acasă. 274 00:15:04,208 --> 00:15:05,125 Deci ești sigur? 275 00:15:06,167 --> 00:15:09,667 Îmi pare rău, domnișoară Ellen. Nu sunt interesat să lucrez aici. 276 00:15:13,083 --> 00:15:14,333 Cei care vor să facă un stagiu aici. 277 00:15:15,667 --> 00:15:19,417 Eu sunt Ngatno. Șeful secției gospodăriei din acest birou. 278 00:15:20,583 --> 00:15:22,500 - Bună, Nganto. - Ngatno. 279 00:15:22,917 --> 00:15:24,250 - Nganto. - Amintește-ți... 280 00:15:24,583 --> 00:15:25,458 Îți amintești? 281 00:15:25,542 --> 00:15:26,625 - Nu. - Nu. 282 00:15:26,708 --> 00:15:28,333 - Ngatno. - Nganto! 283 00:15:28,417 --> 00:15:31,167 Asta e corect! Se numește Ngatno. 284 00:15:31,250 --> 00:15:32,542 - Bună, Astrid. - Hei. 285 00:15:32,625 --> 00:15:34,250 Eu sunt Ivan. Aceasta este Ellen. 286 00:15:34,333 --> 00:15:35,750 Hai să vorbim înăuntru, haide. 287 00:15:35,958 --> 00:15:37,792 - Haide. - Tu stai aici. 288 00:15:39,792 --> 00:15:40,625 bunica. 289 00:15:41,708 --> 00:15:43,500 Unde mergem pentru vacanța noastră de sfârșit de an? 290 00:15:43,583 --> 00:15:46,792 Doamne, e încă mult timp, Ki. 291 00:15:47,125 --> 00:15:48,042 Plaja, haide. Da? 292 00:15:48,125 --> 00:15:49,750 De ce dintr-o dată plaja? 293 00:15:49,958 --> 00:15:51,375 Tocmai am terminat de vizionat din nou la Moana . 294 00:15:53,542 --> 00:15:57,125 Moana din nou? Nu plictisit. 295 00:15:57,208 --> 00:15:59,792 Bunica ei și Moana suntem cu adevărat noi, știi, bunico? 296 00:16:00,958 --> 00:16:03,917 Bunica nu vrea să fie la fel bunica Moanei. 297 00:16:04,125 --> 00:16:07,292 - De ce? - Îi place să poarte astfel de haine slăbite. 298 00:16:07,375 --> 00:16:09,667 Bunica poate răci purtând haine asa. 299 00:16:10,250 --> 00:16:11,083 O! 300 00:16:12,292 --> 00:16:13,125 O. 301 00:16:13,917 --> 00:16:14,917 Deja acasă? 302 00:16:15,792 --> 00:16:17,167 Ce aveți de gând să faceți? 303 00:16:17,958 --> 00:16:19,917 Mai multe povești despre Moana. 304 00:16:20,875 --> 00:16:22,667 Moana este un desen animat... 305 00:16:23,250 --> 00:16:26,000 Fata de pe plaja... 306 00:16:26,583 --> 00:16:29,750 Cine are prieteni, prieteni animale... 307 00:16:29,833 --> 00:16:31,042 Nu un animal. 308 00:16:32,042 --> 00:16:33,333 Alien culoare albastră. 309 00:16:34,167 --> 00:16:35,583 Sunt Lilo și Stich. 310 00:16:36,708 --> 00:16:37,792 Mă duc la culcare primul, bine? 311 00:16:39,708 --> 00:16:40,750 Noapte bună. 312 00:16:42,958 --> 00:16:43,958 Bună seara, Ki. 313 00:16:48,958 --> 00:16:50,125 Cum este biroul? 314 00:16:52,875 --> 00:16:54,042 Da, vom vedea. 315 00:16:54,375 --> 00:16:57,333 Ngatno a vrut în sfârșit să mă ajute în birou. 316 00:16:57,875 --> 00:16:59,417 Da, a spus și el. 317 00:16:59,917 --> 00:17:02,292 Dar bietul Saodah, a pierdut un prieten într-o luptă. 318 00:17:06,333 --> 00:17:08,958 Ellen. L-ai mai văzut 319 00:17:09,500 --> 00:17:11,833 YouTube-ul lui Kiara este încă? 320 00:17:12,333 --> 00:17:15,958 Apropo de YouTube, Instagram, și tot felul de chestii 321 00:17:16,042 --> 00:17:18,167 Nu ar trebui să o limităm pe Kiara, nu? 322 00:17:19,458 --> 00:17:22,458 Da, pentru că influența proastă este departe mai mult, mamă. 323 00:17:24,000 --> 00:17:25,750 Nu contează. 324 00:17:26,125 --> 00:17:28,917 Mama asta, orice e bine. 325 00:17:29,125 --> 00:17:30,667 Iată, aruncați o privire mai întâi. 326 00:17:32,500 --> 00:17:33,625 De ce faci o audiție, mamă? 327 00:17:34,417 --> 00:17:38,375 Da, pentru The Next Voice. 328 00:17:38,458 --> 00:17:41,167 Concurs de canto la televizor. 329 00:17:41,250 --> 00:17:43,833 Așteaptă. Audiție pentru un concurs de canto la TV. 330 00:17:43,917 --> 00:17:45,542 - Da. - Mamă. 331 00:17:45,625 --> 00:17:46,917 Şi ce dacă? 332 00:17:47,000 --> 00:17:50,958 Ma, știu exact forma de cooperare cum va fi. 333 00:17:51,167 --> 00:17:55,042 Dar Ellen, copilul tău este foarte talentat. 334 00:17:55,792 --> 00:17:59,042 Mama ne vrea doar pe noi doi 335 00:17:59,458 --> 00:18:01,500 sprijină-l să aibă succes. 336 00:18:01,583 --> 00:18:03,792 Am înțeles, mamă. Am înțeles. 337 00:18:04,083 --> 00:18:06,375 Dar Kiara este încă la școală, mamă. 338 00:18:06,917 --> 00:18:09,417 Încă nu am mers la facultate. Mai târziu când ai o diplomă 339 00:18:09,500 --> 00:18:12,250 Unde vrei să mergi, ce vrei să faci, orice! 340 00:18:18,833 --> 00:18:19,792 Îmi pare rău, mamă. 341 00:18:21,542 --> 00:18:22,500 Ellen... 342 00:18:24,333 --> 00:18:28,667 Nu faceți cele mai rele presupuneri în toate. 343 00:18:29,208 --> 00:18:30,542 Obosit, știi? 344 00:18:31,000 --> 00:18:35,500 Din când în când, înțelege ce vrea Kiara. 345 00:18:35,875 --> 00:18:37,875 Invită-l să discute. 346 00:18:38,417 --> 00:18:41,917 Cum se încurcă copilul meu cu mine? Vreau să discut, mamă. 347 00:18:47,667 --> 00:18:48,792 Asta este. 348 00:18:50,125 --> 00:18:54,792 Trebuie să încerci să-l înțelegi. 349 00:18:56,042 --> 00:18:57,292 Apropie-te de el. 350 00:18:59,500 --> 00:19:01,042 Copilul tău este deja mare. 351 00:19:02,833 --> 00:19:03,792 Da, mamă. 352 00:21:35,708 --> 00:21:39,625 Ki. Mama face micul dejun. Mănânci, nu-i așa? 353 00:21:40,042 --> 00:21:41,375 Ai putea fi bolnav mai târziu. 354 00:21:52,250 --> 00:21:54,125 - Da, Wan. - El, te duci la birou, nu? 355 00:21:54,208 --> 00:21:55,583 Da, voi fi pe drum în curând. 356 00:21:55,667 --> 00:21:57,083 Grăbește-te, există un client. 357 00:21:57,167 --> 00:21:58,667 - Serios? - Serios. 358 00:21:58,750 --> 00:21:59,958 Bine, mă duc la birou. 359 00:22:19,792 --> 00:22:23,125 Deci, dacă pot să știu, De ce ne-a ales Cassandra? 360 00:22:23,208 --> 00:22:25,583 Mai întâi din cauza unei recomandări de la Papi. 361 00:22:26,042 --> 00:22:28,667 Apoi, în al doilea rând... Îmi pare rău, doar... 362 00:22:28,750 --> 00:22:31,458 Domnișoara Ellen a divorțat vreodată? 363 00:22:31,958 --> 00:22:36,750 Și câștigi custodia copilului tău Cred că ne vom înțelege. 364 00:22:43,875 --> 00:22:45,000 Păi asta e atunci. 365 00:22:46,042 --> 00:22:48,333 Atunci astept noutati mai târziu în această după-amiază. 366 00:22:48,667 --> 00:22:51,208 De exemplu, nu poți să-mi spui. 367 00:22:51,292 --> 00:22:53,042 Pentru că trebuie să găsesc un alt avocat. 368 00:22:53,125 --> 00:22:54,583 OK, cu siguranță te voi anunța. 369 00:23:10,625 --> 00:23:13,417 - Atunci asta e. Am continuat să filmez din nou. - Bine. 370 00:23:13,500 --> 00:23:15,417 sora. Cere o fotografie. 371 00:23:17,250 --> 00:23:19,083 Ridică-l puțin. Grasime de jos. 372 00:23:21,167 --> 00:23:22,625 Folosiți un temporizator. 373 00:23:25,167 --> 00:23:26,375 - Din nou, soră. - Taci! 374 00:23:28,417 --> 00:23:29,417 O dată. 375 00:23:29,667 --> 00:23:31,208 - Bumerang, nu? - Taci. 376 00:23:31,375 --> 00:23:34,250 - Dacă este o dată, atunci doar o dată. - Deja. 377 00:23:34,333 --> 00:23:36,042 - Mulțumesc, soră. - Da, mulţumesc. 378 00:23:39,708 --> 00:23:40,667 Scuzați-mă. 379 00:23:44,750 --> 00:23:47,167 Parfum de artist. Mirositoare. 380 00:23:49,833 --> 00:23:53,875 El, Cum de nu pari interesat de acest caz? 381 00:23:53,958 --> 00:23:55,750 Da, Sunt foarte interesat de astfel de cazuri. 382 00:23:55,833 --> 00:23:58,167 Da, sunt interesat. Ce nebunie, știi? 383 00:23:58,875 --> 00:23:59,833 Wan. 384 00:24:01,250 --> 00:24:05,417 Mi-am deschis propria firmă ca să pot Alegeți un caz interesant. 385 00:24:05,708 --> 00:24:07,875 În loc să ai grijă de artiști divorțați! 386 00:24:08,125 --> 00:24:09,208 Te concentrezi greșit 387 00:24:09,292 --> 00:24:12,917 Nu vă concentrați pe cuvântul divorț, Concentrați-vă pe cuvintele artistului. 388 00:24:13,208 --> 00:24:15,958 Cassandra Salim este o vedetă de telenovele sus acum. 389 00:24:16,042 --> 00:24:16,875 Şi? 390 00:24:16,958 --> 00:24:19,083 Și cum va fi publicația Vă puteți imagina asta? 391 00:24:19,500 --> 00:24:21,583 Imagina. E complicat, Iwan. 392 00:24:21,958 --> 00:24:27,042 Complicat? Publicarea sa aduce de fapt clienți la biroul nostru. 393 00:24:27,125 --> 00:24:29,292 A fost un client distractiv. 394 00:24:29,375 --> 00:24:32,167 Banii pot fi folosiți pentru acoperirea operațiunilor. Nu-i așa, eu? 395 00:24:33,125 --> 00:24:34,208 Strid. Nu-i așa, eu? 396 00:24:40,292 --> 00:24:42,333 Facebook, Twitter, Instagram. 397 00:24:53,917 --> 00:24:55,375 El, ascultă ce spun. 398 00:24:56,750 --> 00:24:59,500 Dacă nu asculți ce spun Pe cine altcineva vrei să asculți? 399 00:25:02,500 --> 00:25:03,583 Bine. 400 00:25:05,208 --> 00:25:06,250 Să luăm acest caz. 401 00:25:06,875 --> 00:25:09,375 Dar dacă se întâmplă ceva. 402 00:25:11,333 --> 00:25:13,208 Bine. De acord? 403 00:25:15,958 --> 00:25:18,375 - Îmi pare rău, Mas Iwan. - De ce? 404 00:25:19,000 --> 00:25:20,542 Mas Iwan este sigur... 405 00:25:20,917 --> 00:25:23,292 Vrei să o iau pe domnișoara Cassandra ca clientii nostri? 406 00:25:24,958 --> 00:25:25,917 Anumit? 407 00:25:26,292 --> 00:25:27,917 Slavă Domnului, domnule. 408 00:25:28,000 --> 00:25:29,417 Selfie-ul meu a fost neclar! 409 00:25:33,708 --> 00:25:35,333 - Wan. - Hei, Ji. 410 00:25:36,375 --> 00:25:39,250 Ellen. Condoleanțe, da. 411 00:25:42,625 --> 00:25:45,833 - Mulţumesc. - Felicitări pentru noul tău birou. 412 00:25:46,750 --> 00:25:48,500 Da, doar puțin mai întâi. 413 00:25:49,750 --> 00:25:52,250 De asemenea, toate firmele mari de avocatură începe mic. 414 00:25:58,750 --> 00:25:59,875 Scuzați-mă. 415 00:26:00,833 --> 00:26:03,292 - Așteaptă ce? Haide. - Bine. 416 00:26:04,042 --> 00:26:06,042 Să începem medierea astăzi, nu? 417 00:26:06,500 --> 00:26:09,667 Mama reclamantului, Cassandra Salim? 418 00:26:09,750 --> 00:26:10,667 Da sunt, domnule. 419 00:26:11,000 --> 00:26:13,833 Și inculpatul domnul Marco Alexander, corect? 420 00:26:13,917 --> 00:26:16,000 - Da, domnule procuror. - De ce procuror? 421 00:26:17,250 --> 00:26:19,625 Judecător. Eu sunt Judecătorul. 422 00:26:21,250 --> 00:26:22,458 Hakeem Olajuwon? 423 00:26:23,792 --> 00:26:26,542 Hakeem Olajuwon! 424 00:26:26,625 --> 00:26:27,458 Îndura! 425 00:26:34,458 --> 00:26:35,792 Jucător NBA. Baschet? 426 00:26:36,417 --> 00:26:38,917 Michael Jordan, știi? Dacă Michael Jordan ar ști? 427 00:26:39,000 --> 00:26:40,333 La fel ca Michael Jordan. 428 00:26:40,875 --> 00:26:42,125 Al cui număr îi place să sară? 429 00:26:42,875 --> 00:26:44,583 - Beţivul ăla, domnule. - Eşti beat? 430 00:26:45,208 --> 00:26:47,375 - Doamne ferește, domnule, beat. - Ești sigur că nu mai ești beat? 431 00:26:47,458 --> 00:26:48,958 Dacă sunt beat, voi vorbi este asa... 432 00:26:50,292 --> 00:26:52,625 Asta? Oameni care nu au fost niciodată beți 433 00:26:52,708 --> 00:26:55,667 imposibil de imitat oameni beți atât de bine. 434 00:26:55,750 --> 00:26:57,542 Deci ce ai spus? Răutăcios? 435 00:26:57,625 --> 00:27:00,375 Liting. La fel ca Michael Jordan. 436 00:27:00,458 --> 00:27:01,542 Contemporani! 437 00:27:01,625 --> 00:27:03,125 Selinting. Am auzit. 438 00:27:03,208 --> 00:27:04,250 Doar comandați un control de sânge, domnule. 439 00:27:04,333 --> 00:27:05,833 Test de sânge? Este malarie? 440 00:27:05,917 --> 00:27:07,792 De data asta, domnule. Hobby-ul lui este cluburile. 441 00:27:08,167 --> 00:27:10,250 Povestea lui IG este la fiecare cinci minute... 442 00:27:11,292 --> 00:27:14,208 Doar delicios! De ce sunt eu? Eu nu beau niciodată, nu? 443 00:27:14,292 --> 00:27:17,667 În plus, nu poți face diferența între clubbing cu muzică live? 444 00:27:17,917 --> 00:27:20,250 Asta e cu chitara, basul, exista vreun organ? 445 00:27:20,333 --> 00:27:24,458 Că! Am nevoie de muzică în viața mea face o reîmprospătare. Sunt stresat! 446 00:27:24,542 --> 00:27:27,625 tu esti? Munca este, de asemenea, rară. N-ai filmat niciodată? 447 00:27:27,708 --> 00:27:29,833 Da, știu ce e ocupat! 448 00:27:29,917 --> 00:27:31,375 Sunt ocupat să joc Instagram, domnule! 449 00:27:32,333 --> 00:27:35,292 În fiecare zi aprobă! Albire de slăbire, albire de slăbire... 450 00:27:35,833 --> 00:27:37,375 Acesta este alb și subțire, pe care îl porți? 451 00:27:37,458 --> 00:27:38,708 Nu contează care dintre ele. 452 00:27:38,792 --> 00:27:40,500 Important este că banii sunt halal. 453 00:27:40,583 --> 00:27:43,667 Crezi că este ușor să faci bani? Este ușor de terminat! 454 00:27:43,750 --> 00:27:46,750 Mai mult, soțul meu are o familie care lucrează ține-te de ea. 455 00:27:46,833 --> 00:27:49,875 Bine. Calm. Deja. 456 00:27:50,500 --> 00:27:52,167 Schimbă-ți cuvintele, bine? randul meu. 457 00:27:52,250 --> 00:27:55,042 Aceasta este ca o gazdă Inbox. Vorbind unul cu altul. 458 00:27:55,333 --> 00:27:57,500 Relaxează-te, nu fi încordat. Relaxați-vă. 459 00:27:57,583 --> 00:27:59,917 Relaxează-te parangtrita. 460 00:28:01,708 --> 00:28:02,792 Relaxeaza-te pe cineva? 461 00:28:05,208 --> 00:28:09,167 Aceasta este gluma mea mai amuzantă decât Gluma aia cu NBA, știi? 462 00:28:09,917 --> 00:28:12,125 Păi asta e atunci. Atunci să începem. 463 00:28:12,500 --> 00:28:14,792 Oricare ar fi, Corect, pacea este încă mai bună. 464 00:28:15,542 --> 00:28:17,750 Mai mult, aceasta se referă la custodia copilului. 465 00:28:18,792 --> 00:28:21,708 Gândește-te la asta dacă ai divorț. 466 00:28:21,917 --> 00:28:23,292 Atunci vei fi singur. 467 00:28:23,375 --> 00:28:25,292 Trebuie să schimbe starea pe Facebook. 468 00:28:25,583 --> 00:28:26,583 Din „într-o relație” 469 00:28:26,667 --> 00:28:29,458 confuz, nu? Vrei „complicat”, vrei „singur”? 470 00:28:29,542 --> 00:28:31,583 Între timp, procesul de mediere mai merge? 471 00:28:31,792 --> 00:28:34,125 Asta e, trebuie să te apropii cu cineva nou? 472 00:28:34,208 --> 00:28:35,917 Necaz. 473 00:28:36,000 --> 00:28:37,750 Am fost clar de la început, doamnă. 474 00:28:37,833 --> 00:28:39,625 Doar aplicați regulile. 475 00:28:39,708 --> 00:28:42,292 Care reguli îi spun profesorului distrugerea telefonului mobil al unui student? 476 00:28:42,375 --> 00:28:45,792 Ştii? Te întreb frumos dacă nu-mi dai, da, o voi lua. 477 00:28:45,875 --> 00:28:48,917 Dacă mama nu încearcă să-l apuce, Telefonul meu mobil nu va cadea! 478 00:28:49,000 --> 00:28:51,583 În plus, te distrezi doar jucând Instagram! 479 00:28:51,667 --> 00:28:53,667 Instagram, doamnă. 480 00:28:53,750 --> 00:28:57,417 Mama și copilul sunt la fel. Instagram, Instagram. 481 00:28:57,500 --> 00:28:58,500 Suficient. 482 00:28:59,333 --> 00:29:02,875 Kiara. În primul rând, conform regulamentului școlii 483 00:29:02,958 --> 00:29:05,333 vei fi supus unei reduceri de valoare. 484 00:29:06,250 --> 00:29:07,167 Doilea. 485 00:29:07,667 --> 00:29:09,375 Îți place să cânți, nu? 486 00:29:09,917 --> 00:29:12,583 Te voi cere o lună 487 00:29:12,833 --> 00:29:17,083 Deveniți antrenor asistent în extracurricular refren 488 00:29:17,167 --> 00:29:18,833 ajuta-o pe doamna Sondang. 489 00:29:19,125 --> 00:29:20,583 - Dar, doamnă... - E suficient. 490 00:29:20,958 --> 00:29:22,375 Puteți aștepta afară. 491 00:29:22,708 --> 00:29:24,708 Vreau să vorbesc cu mama ta o clipă, da? 492 00:29:27,958 --> 00:29:29,042 doamna Sondang. 493 00:29:29,792 --> 00:29:30,875 Și eu, doamnă? 494 00:29:32,208 --> 00:29:33,167 Da, doamnă. 495 00:29:36,208 --> 00:29:40,333 În primul rând, îmi pare rău, bine? 496 00:29:41,250 --> 00:29:44,167 Mama ta este o persoană foarte bună. 497 00:29:45,167 --> 00:29:50,000 În trecut, părinții altor elevi aveau grijă de ei distanta fata de profesorul BP 498 00:29:50,375 --> 00:29:52,292 chiar a venit la mine. 499 00:29:53,250 --> 00:29:55,875 „Hei, doamnă Ros. Ce mai face Ellen? 500 00:29:55,958 --> 00:29:58,292 Crezi că Ellen are nevoie de consiliere?" 501 00:30:01,833 --> 00:30:02,792 mama. 502 00:30:03,458 --> 00:30:05,958 Îmi cer scuze pentru acțiunile Kiarei azi. 503 00:30:06,208 --> 00:30:09,333 Kiara mai târziu. ce mai faci? 504 00:30:09,833 --> 00:30:10,792 mama. 505 00:30:12,250 --> 00:30:15,833 Dacă ne permitem, să ne concentrăm mai întâi pe Kiara, bine? 506 00:30:16,917 --> 00:30:21,583 Kirara poate fi doar fericită, dacă are o mamă fericită. 507 00:30:22,792 --> 00:30:24,000 Pot să sugerez? 508 00:30:25,083 --> 00:30:26,792 Ce zici să mergi mai întâi în vacanță? 509 00:30:28,083 --> 00:30:29,708 Găsiți un loc liniștit... 510 00:30:30,458 --> 00:30:31,958 Lasă-i tu și Kiara 511 00:30:32,042 --> 00:30:33,708 poate avea timp de calitate. 512 00:30:35,125 --> 00:30:37,208 Tocmai mi-am deschis propria firmă. 513 00:30:38,083 --> 00:30:42,042 Acum avem primul nostru caz, acest lucru este destul de important pentru... 514 00:30:42,125 --> 00:30:44,083 Mai important decât Kiara? 515 00:30:49,875 --> 00:30:51,750 Bună ziua, acum Sigi Savero este gata te însoțesc 516 00:30:51,833 --> 00:30:54,583 pe 101.4 Trax FM Hiturile pe care le iubiți. 517 00:30:54,667 --> 00:30:57,042 Cine dorește să solicite o melodie doar merge înainte... 518 00:31:00,458 --> 00:31:02,333 Să mergem în vacanță, da? 519 00:31:03,375 --> 00:31:04,542 La plajă? 520 00:31:06,417 --> 00:31:09,583 La Bali sau la Lombok. Îl vrei sau nu? 521 00:31:09,917 --> 00:31:11,333 — Nu ai fost niciodată la Lombok, nu? 522 00:31:13,583 --> 00:31:15,000 Nu e nevoie, mamă. Multumesc. 523 00:31:17,042 --> 00:31:18,667 În plus, mama e ocupată, nu? 524 00:31:19,542 --> 00:31:21,333 Nu, mama poate aranja. 525 00:31:26,500 --> 00:31:27,875 Asta e, mamă. Doar ridică-l. 526 00:31:31,250 --> 00:31:32,750 Foarte leneș, nu-i așa? 527 00:31:33,375 --> 00:31:35,292 Ești în vacanță cu mama și tata? 528 00:31:37,583 --> 00:31:38,583 Cu siguranță este învechit. 529 00:31:39,208 --> 00:31:41,375 Ki, mereu vorbești cu mine 530 00:31:41,458 --> 00:31:44,833 Întotdeauna te plângi când mama ta nu Am timp pentru tine, e mereu ocupat. 531 00:31:45,250 --> 00:31:47,333 Este ceva în neregulă în a lua mai întâi o vacanță? 532 00:31:48,042 --> 00:31:49,917 De ce ești mereu trist așa? 533 00:31:53,792 --> 00:31:54,917 Si simt... 534 00:31:56,417 --> 00:32:00,042 Și bunica ta vrea să te vadă fericită. 535 00:32:04,375 --> 00:32:05,333 Zâmbet. 536 00:32:09,292 --> 00:32:11,500 Bună ziua, Ellen Tirtoadtmodjo și parteneri 537 00:32:11,583 --> 00:32:14,250 cu domnul Ngatno, șeful diviziei de servicii clienți. 538 00:32:14,333 --> 00:32:15,667 Vă pot ajuta? 539 00:32:15,750 --> 00:32:17,917 Poți vorbi cu domnișoara Ellen? Vreau o consultație. 540 00:32:18,000 --> 00:32:22,125 Vă rog să-mi spuneți care este cazul, vom gasi o solutie. 541 00:32:23,292 --> 00:32:24,333 Mândru! 542 00:32:27,375 --> 00:32:29,667 Hei, Mas Nganto. Domnișoara Cassandra este acolo? 543 00:32:30,000 --> 00:32:31,667 sora Astrid. 544 00:32:31,750 --> 00:32:35,000 Ca avocat profesionist trebuie să ajungă la timp. 545 00:32:35,083 --> 00:32:37,083 Nu este așa. Am permisiunea. 546 00:32:37,167 --> 00:32:39,667 A trebuit să merg în campus. Pentru că trebuie să vorbesc cu lectorul meu. 547 00:32:47,083 --> 00:32:48,500 Hei, stai. 548 00:32:48,792 --> 00:32:49,708 Poți repeta asta? 549 00:32:52,375 --> 00:32:53,583 Prost. 550 00:32:54,333 --> 00:32:55,417 Fotbal. 551 00:32:56,500 --> 00:32:57,667 Fotbal. 552 00:32:59,500 --> 00:33:00,875 Joacă mingea? 553 00:33:01,375 --> 00:33:02,375 Când? 554 00:33:06,333 --> 00:33:08,000 Deci, când putem avea un proces? 555 00:33:08,083 --> 00:33:09,417 Cum este programul domnișoarei Cassandra? 556 00:33:13,167 --> 00:33:15,458 Decapare completă toate cu excepția lunii. 557 00:33:15,625 --> 00:33:16,708 Păi asta e atunci. numai luni. 558 00:33:16,792 --> 00:33:18,625 Luni nu poate fi transmisie live. 559 00:33:18,708 --> 00:33:20,583 - TV? - Instagram. 560 00:33:21,125 --> 00:33:22,583 Nu sunt sărbători, nu? 561 00:33:22,667 --> 00:33:24,042 Nu există sărbători. 562 00:33:24,125 --> 00:33:27,417 Numele lui este și un copil de telenovele. Dacă încă nu ai avut tifoidă, nu ai avut încă vacanță. 563 00:33:27,500 --> 00:33:29,500 Da, Mas Iwan. Voi aranja programul mai târziu 564 00:33:29,583 --> 00:33:31,125 - Cu Louis, nu? - Te rog, da. 565 00:33:31,208 --> 00:33:32,750 Bine. Mai este un lucru important. 566 00:33:32,833 --> 00:33:35,625 Daca intalnesti jurnalisti și răspunde la toate întrebările 567 00:33:35,708 --> 00:33:37,208 Încercați să răspundeți diplomatic. 568 00:33:37,292 --> 00:33:38,917 - Diplomatic. - Da. 569 00:33:39,583 --> 00:33:40,708 Ce-i asta? 570 00:33:44,375 --> 00:33:48,625 - Domnișoară Cassandra! - Un moment. 571 00:33:48,833 --> 00:33:51,667 - O singură întrebare. - Domnișoară Cassandra! 572 00:33:52,000 --> 00:33:54,250 - Domnișoară Cassandra! - Te rog, da. Lasă... 573 00:33:54,333 --> 00:33:56,375 Domnișoară Cassandra, este adevărat? Mas Marco a dat în judecată pentru divorț? 574 00:33:56,458 --> 00:33:58,500 Și legat de custodia copilului 575 00:33:58,583 --> 00:34:00,458 Darren se va alătura mai târziu domnișoarei Cassandra sau la Mas Marco? 576 00:34:00,542 --> 00:34:02,708 Domnișoara Cassandra crede asta? Teoria Pământului Plat? 577 00:34:03,333 --> 00:34:05,708 Bine. Doar un moment, domnule. O întrebare pe rând. 578 00:34:05,792 --> 00:34:07,667 Chiar cred că Pământul este plat. 579 00:34:07,750 --> 00:34:09,833 Dar cum rămâne cu drepturile de custodie ale lui Darren? 580 00:34:09,917 --> 00:34:12,875 Te duci la domnișoara Cassandra? sau vii la Mas Marco? 581 00:34:12,958 --> 00:34:15,250 Da, continuați procesul de divorț Domnișoară Cassandra, unde ați fost? 582 00:34:15,333 --> 00:34:17,708 Dar sunt multe teorii care spun că Pământul este rotund? 583 00:34:18,042 --> 00:34:20,958 - Este o conspirație, domnule. - De unde conspirația, surioară? 584 00:34:21,042 --> 00:34:24,458 Din copilărie am studiat geografia şi conține un Pământ rotund! 585 00:34:24,542 --> 00:34:26,417 - Ai vreo dovadă? - Există! 586 00:34:26,500 --> 00:34:27,583 - Și... - Cât despre Darren? 587 00:34:27,667 --> 00:34:28,708 Așteptaţi un minut! 588 00:34:28,792 --> 00:34:30,792 De la școala noastră elementară până la liceu 589 00:34:30,875 --> 00:34:33,417 învață că globul este rotund înseamnă că Pământul este rotund! 590 00:34:33,500 --> 00:34:35,292 - Nu poți, frate! - Are sens. 591 00:34:35,375 --> 00:34:36,917 Cum are sens, domnule? 592 00:34:37,000 --> 00:34:39,333 Nu pot. Adevărul este Atlas. Atlasul este plat. 593 00:34:39,417 --> 00:34:41,542 Deci Pământul este plat. Da? 594 00:34:41,625 --> 00:34:43,542 - Pământul este plat, nu, domnule? - Sora. Atlasul este plat... 595 00:34:43,625 --> 00:34:44,500 - Darren... - Stai putin! 596 00:34:44,583 --> 00:34:47,625 Pentru că imaginea este de sus de aceea are o formă plată. 597 00:34:47,708 --> 00:34:49,583 Dacă este de sus, se bazează cu realitatea, domnule. 598 00:34:49,667 --> 00:34:51,750 Aceasta înseamnă că, în realitate, Pământul este plat. 599 00:34:51,833 --> 00:34:53,792 - Realitatea este că globul este rotund. - Nu pot... 600 00:34:53,875 --> 00:34:54,750 Darren! 601 00:34:58,042 --> 00:34:59,083 ce... 602 00:34:59,167 --> 00:35:01,750 Crezi că și Pământul este plat? 603 00:35:14,792 --> 00:35:16,500 - Bună, Kiara. - Bună, mamă. 604 00:35:16,875 --> 00:35:19,500 Mama a spus că mergem în vacanță, nu? 605 00:35:19,875 --> 00:35:21,792 Da, asta este. vreau 606 00:35:25,250 --> 00:35:26,708 Dar eu, corect, am ales locul? 607 00:35:26,792 --> 00:35:28,458 Da, este adevărat. Unde te duci? 608 00:35:29,000 --> 00:35:30,083 Vreau să merg la Sumba. 609 00:35:31,000 --> 00:35:32,917 OK... 610 00:35:33,667 --> 00:35:36,167 - Mama știe, nu? - Să știi. 611 00:35:36,250 --> 00:35:38,500 Bine. Da. 612 00:35:40,375 --> 00:35:41,625 Ce se întâmplă în Sumba, nu? 613 00:35:42,500 --> 00:35:44,708 Legume sundaneze, poate? 614 00:35:44,792 --> 00:35:45,958 Sumba! 615 00:35:46,042 --> 00:35:47,792 Sumba? 616 00:35:48,208 --> 00:35:49,125 Unde e asta? 617 00:36:00,292 --> 00:36:02,625 Vin des aici. Stau la hotelul mătușii mele. 618 00:36:04,333 --> 00:36:06,417 Dacă doamna Ellen vrea, pot să întreb. 619 00:36:10,000 --> 00:36:10,875 Bine. 620 00:36:11,750 --> 00:36:13,083 Este acest lucru adevărat în Indonezia? 621 00:36:15,542 --> 00:36:17,917 De aceea nu plecați în vacanță spre Macao. 622 00:36:19,833 --> 00:36:21,208 Important este să câștigi! 623 00:36:23,375 --> 00:36:25,292 El, serios. 624 00:36:25,875 --> 00:36:29,083 Dacă vrei să mergi, du-te. De dragul Kiarei. 625 00:36:29,792 --> 00:36:31,708 Cum de mi-e greu să plec de la birou, Wan? 626 00:36:32,167 --> 00:36:35,667 Chiar nu cred. Sunt eu, sunt Astrid. 627 00:36:35,875 --> 00:36:38,625 Dacă Kiara este fericită, ești și tu fericită. 628 00:36:39,167 --> 00:36:41,208 Ascultă, de ce? Sunt cel mai bun prieten al tău. 629 00:36:41,917 --> 00:36:44,583 Nu. Sunt singurul tău prieten. 630 00:36:48,458 --> 00:36:50,542 Bine. Cum te pregătești pentru proces? 631 00:36:50,875 --> 00:36:55,208 Vă țin la curent din Jakarta. Putem conversa, e-mail, apel video... 632 00:36:56,167 --> 00:36:58,375 Profită de tehnologie. 633 00:36:58,750 --> 00:37:01,000 NU SERVICE 634 00:37:01,083 --> 00:37:02,208 Bună seara, mamă! 635 00:37:03,542 --> 00:37:05,167 - Cu doamna Ellen, nu? - Da. 636 00:37:05,250 --> 00:37:08,458 Lasă-mă să mă prezint, eu sunt Yos. Și acest fel de meduze, Melki. 637 00:37:11,083 --> 00:37:12,042 Mamă, este vreo problemă? 638 00:37:12,375 --> 00:37:14,000 Este chiar dificil să obții un semnal aici? 639 00:37:14,083 --> 00:37:16,625 Aici oamenii spun semnal GSM. 640 00:37:16,708 --> 00:37:17,667 Glisați ușor. 641 00:37:18,042 --> 00:37:18,958 Dar la hotel? 642 00:37:19,042 --> 00:37:20,292 Mai severă. 643 00:37:20,750 --> 00:37:23,417 Într-adevăr, această insulă poate primi un semnal numai carduri Indosel. 644 00:37:23,667 --> 00:37:25,708 - Mai târziu voi cumpăra cartela SIM. - Bine. 645 00:37:25,792 --> 00:37:26,875 Hotelul are wi-fi? 646 00:37:26,958 --> 00:37:28,167 Da, domnișoară. 647 00:37:28,250 --> 00:37:29,583 Există chiar și o parolă! 648 00:37:32,250 --> 00:37:33,292 Hotelul este departe? 649 00:37:33,375 --> 00:37:35,208 Nu departe, mamă. Doar două ore. 650 00:37:35,625 --> 00:37:36,750 Două ore? 651 00:37:36,833 --> 00:37:40,208 Va dura mai mult dacă călărim cai. Din fericire, am luat o mașină. 652 00:37:41,125 --> 00:37:42,750 Dar e ca și cum mergi pe un cal, nu? 653 00:37:55,792 --> 00:37:56,792 Foarte liniștit, nu? 654 00:37:57,375 --> 00:37:58,292 Înfricoșător. 655 00:37:58,375 --> 00:38:01,625 Nu vă fie teamă, domnișoară. Suntem angajați ai hotelului, nu răpitori! 656 00:38:01,708 --> 00:38:04,083 Crezi că suntem răpitori? Ne dorim foarte mult să fim anesteziați 657 00:38:04,167 --> 00:38:05,583 le iei in continuare au rinichi? 658 00:38:07,417 --> 00:38:09,167 Apoi aruncăm cadavrul în tufișuri! 659 00:38:10,292 --> 00:38:12,000 Apoi sunt mâncați de câinii sălbatici! 660 00:38:13,333 --> 00:38:15,708 Au rămas oase. Greu de autopsie! 661 00:38:17,083 --> 00:38:18,458 Apoi și-au pierdut urma. 662 00:38:19,000 --> 00:38:21,167 - Melki... - Familia nu poate găsi! 663 00:38:21,250 --> 00:38:22,958 Melki, Melki! 664 00:38:24,292 --> 00:38:25,458 De ce, șefule? 665 00:38:29,750 --> 00:38:32,375 Oamenii din oraș sunt greu de glumit. 666 00:38:34,167 --> 00:38:35,500 Atât de rigid! 667 00:38:46,000 --> 00:38:47,500 - Buna ziua. - Bună. 668 00:38:47,583 --> 00:38:49,792 - Ești prietena lui Astrid, nu? - Da. 669 00:38:49,875 --> 00:38:51,250 Sunt mătușa lui Astrid. 670 00:38:51,875 --> 00:38:53,750 De ce? Nu seamănă, nu? 671 00:38:55,708 --> 00:38:58,542 Deci, mama lui Astrid, sora mea. 672 00:38:59,333 --> 00:39:03,708 Soțul ei este caucazian, de aceea, Astrid este atât de amestecată. 673 00:39:05,083 --> 00:39:06,792 - Acesta este copilul tău? - Da. 674 00:39:07,125 --> 00:39:09,000 Ca Astrid, nu? Amesteca si asta? 675 00:39:09,667 --> 00:39:10,792 Da, amestecă, surioară. 676 00:39:10,875 --> 00:39:12,792 Hei, nu o suna pe doamnă. 677 00:39:13,250 --> 00:39:14,917 Doar spune-mi mătușă. 678 00:39:15,000 --> 00:39:18,292 Bătrân, tânăr, copil mic toată lumea îmi spune mătușă Maya. 679 00:39:18,375 --> 00:39:20,000 - Mătușa Maya. - Da. 680 00:39:20,083 --> 00:39:22,708 - Eu sunt Ellen. Aceasta este Kiara. - Buna ziua. 681 00:39:22,792 --> 00:39:24,958 Kiara, ești cu adevărat frumoasă, dragă? 682 00:39:25,708 --> 00:39:27,583 Mătușă, există wi-fi aici, nu? 683 00:39:27,667 --> 00:39:30,708 De fapt, există, dar este cu probleme. 684 00:39:30,792 --> 00:39:33,292 A fost chemat militarul nu vine. 685 00:39:34,042 --> 00:39:35,542 Trebuie să fii obosit, nu? 686 00:39:35,917 --> 00:39:37,542 - Abe! - Bea, doamnă. 687 00:39:38,083 --> 00:39:39,083 Mulțumesc, Ri. 688 00:39:40,417 --> 00:39:42,958 - Vă rog. - Mulţumesc. 689 00:39:43,375 --> 00:39:45,125 Suc de portocale, nu, mătușă Maya? 690 00:39:45,208 --> 00:39:46,250 Turmeric de tamarind. 691 00:39:50,792 --> 00:39:51,625 Fi. 692 00:39:52,083 --> 00:39:52,958 Buna ziua. 693 00:39:54,333 --> 00:39:55,667 - Eu sunt Abe. - Buna ziua. 694 00:39:55,917 --> 00:39:57,625 Ce zici, domnișoară? Îți place priveliștea? 695 00:39:57,917 --> 00:39:59,042 Da, place. 696 00:39:59,458 --> 00:40:01,583 Oh da. Aceasta este cheia camerei. 697 00:40:03,792 --> 00:40:05,042 Există parola Wi-Fi. 698 00:40:05,375 --> 00:40:07,333 Dar scuze. Avem un alt wi-fi stricat. 699 00:40:07,417 --> 00:40:10,917 Da, nu contează. Nici nu e nevoie. 700 00:40:11,667 --> 00:40:13,125 Dacă da, lasă-mă să te iau. 701 00:40:18,458 --> 00:40:20,750 - Aceasta este plaja. - Wow. 702 00:40:26,500 --> 00:40:28,000 Haide atunci. Camera e aici. 703 00:40:28,083 --> 00:40:29,458 - Ce animal, dragă? - Nu stiu! 704 00:40:29,542 --> 00:40:32,208 Sunt gheare și apoi sunt coarne! 705 00:40:32,292 --> 00:40:33,167 Acela? 706 00:40:33,250 --> 00:40:35,333 Da, scapă de asta, Yang! 707 00:40:35,500 --> 00:40:36,750 De ce? 708 00:40:39,250 --> 00:40:40,500 Vrei o fotografie, mătușă. 709 00:40:41,250 --> 00:40:43,292 - Fotografie. - Vrei o fotografie. 710 00:40:43,375 --> 00:40:45,375 Este normal ca asa cand vrei sa faci fotografii. Hai, vino aici. 711 00:40:45,458 --> 00:40:46,458 - Cameră aici... - Te rog. 712 00:40:46,833 --> 00:40:47,958 Mulțumesc, mătușă. 713 00:40:49,083 --> 00:40:50,125 Asta e plâns, știi? 714 00:40:50,625 --> 00:40:52,500 - Vrei o fotografie. - Doar caută-l! 715 00:40:53,875 --> 00:40:54,833 Cameră aici. 716 00:41:02,083 --> 00:41:04,708 Dacă doriți să porniți ventilatorul, contactul este aici. 717 00:41:04,792 --> 00:41:05,792 Fără AC? 718 00:41:05,875 --> 00:41:07,750 Conceptul nostru este înapoi la natură. 719 00:41:08,042 --> 00:41:09,958 Fara AC, fara TV. 720 00:41:10,042 --> 00:41:11,625 Oxigen pur. 721 00:41:11,708 --> 00:41:12,750 Trage... 722 00:41:14,292 --> 00:41:15,750 Lasă-te. 723 00:41:17,417 --> 00:41:18,458 Trage... 724 00:41:20,375 --> 00:41:21,333 Ciupiți! 725 00:41:23,042 --> 00:41:24,208 Ciupi? 726 00:41:24,583 --> 00:41:25,625 Lasă-te... 727 00:41:33,667 --> 00:41:35,500 Asta e. Ia o pauză, bine? 728 00:41:36,167 --> 00:41:38,750 Mai târziu luăm cina. Haide. 729 00:41:39,417 --> 00:41:40,333 Lasă. 730 00:41:46,833 --> 00:41:47,750 Da? 731 00:41:47,833 --> 00:41:50,417 Îmi pare rău, mamă. Se pare că portofelul mamei i-a căzut. 732 00:41:50,917 --> 00:41:52,167 Doamne. 733 00:41:53,375 --> 00:41:55,667 - Abe, mulţumesc, bine. - Cu plăcere, mamă. 734 00:41:56,458 --> 00:41:57,875 - Atunci haide. - Un moment. 735 00:41:58,292 --> 00:42:00,083 - Este pentru dumneavoastră. - Nu, mamă. 736 00:42:00,583 --> 00:42:04,167 Mă bucur să fiu de ajutor Haide, mamă. Îmi voi lua la revedere mai întâi. 737 00:42:07,042 --> 00:42:08,208 Noapte bună, mamă! 738 00:42:10,208 --> 00:42:11,333 Mamă, noapte bună. 739 00:42:11,583 --> 00:42:12,625 Da? 740 00:42:12,708 --> 00:42:15,125 Da, mamă. Aceasta este cartela SIM Indosel. 741 00:42:16,333 --> 00:42:18,750 Pachet de hochei. Dar așa cum sugerează și numele 742 00:42:18,833 --> 00:42:21,000 semnalul depinde si de noroc. 743 00:42:21,083 --> 00:42:23,292 - Deci uneori este acolo, alteori a dispărut. - Bine. 744 00:42:24,292 --> 00:42:26,500 Un moment. Așteaptă puțin, te rog. 745 00:42:27,042 --> 00:42:29,500 - Asta e pentru tarif. - Mulțumesc mult, mamă. 746 00:42:29,833 --> 00:42:31,792 Mamă, dacă ai nevoie de ceva, sună-mă. 747 00:42:32,167 --> 00:42:33,750 Nu-l suna pe Abe, darămite pe Melki. 748 00:42:33,833 --> 00:42:36,167 Melki este un om cu bani! 749 00:42:36,833 --> 00:42:38,208 Mulțumesc mult, mamă. 750 00:42:44,333 --> 00:42:45,167 Seară. 751 00:42:46,417 --> 00:42:47,375 Da? 752 00:42:47,458 --> 00:42:49,917 Bună seara, mamă. Cina este gata. 753 00:42:50,000 --> 00:42:51,875 Meniul este delicios si variat. 754 00:42:54,833 --> 00:42:56,083 Diverse lucruri, nu? 755 00:42:56,458 --> 00:42:57,958 Diversi pesti. 756 00:42:58,042 --> 00:42:59,250 Este într-adevăr un pește. 757 00:42:59,333 --> 00:43:01,708 Dar peștii de aici sunt diferiți de pești în Jakarta. 758 00:43:02,125 --> 00:43:03,208 Ce este diferit? 759 00:43:03,292 --> 00:43:04,417 Alt accent! 760 00:43:07,583 --> 00:43:10,333 Frate Charles, Fratelui Charles nu-i place peștele? 761 00:43:11,125 --> 00:43:14,583 Am fost traumatizat când am căzut într-un acvariu 762 00:43:14,875 --> 00:43:16,167 Eram pește betta. 763 00:43:16,667 --> 00:43:18,042 Deci dacă este o problemă cu peștele 764 00:43:18,375 --> 00:43:19,292 nu, domnule. 765 00:43:19,375 --> 00:43:21,958 Poate fratele Charles mă vrea mai gatesti ceva, cel din frigider? 766 00:43:22,042 --> 00:43:23,292 Conserve așa? 767 00:43:23,667 --> 00:43:25,625 - Da, domnule. Ce se întâmplă, nu? - Sardine. 768 00:43:28,000 --> 00:43:31,208 Încearcă, Charles. Peștele de aici este proaspăt. E diferit, știi? 769 00:43:31,875 --> 00:43:33,042 Dar fața este asemănătoare... 770 00:43:35,417 --> 00:43:37,125 draga mea, e în regulă să nu mănânci pește. 771 00:43:37,208 --> 00:43:39,375 Puteți mânca ardei iute, roșii... Orice, orice! 772 00:43:39,458 --> 00:43:40,958 Important este sa nu iti fie foame... 773 00:43:41,208 --> 00:43:44,875 Mâine, comemorăm ziua speciala noastra? Îți amintești asta? 774 00:43:45,333 --> 00:43:47,625 - Îngerul meu! - Charles prințul meu! 775 00:43:47,708 --> 00:43:50,667 Ce zi specială! Ce zi specială! 776 00:43:51,375 --> 00:43:54,625 - Charles, Angel? - Da? 777 00:43:54,708 --> 00:43:56,917 E adevărat că ești căsătorit cat timp? 778 00:44:01,083 --> 00:44:02,000 Trei zile. 779 00:44:02,417 --> 00:44:04,833 Și fiecare zi este o aniversare! 780 00:44:09,750 --> 00:44:12,500 Dragă, ești ca Raisa, dar nu la fel. 781 00:44:12,583 --> 00:44:14,792 Ești ca Young Lex, dar alb. 782 00:44:15,833 --> 00:44:19,750 Scuzați-mă. Acest tricou pe care îl porți ce înseamnă asta, nu? 783 00:44:20,250 --> 00:44:22,083 Asta pentru a ilustra... 784 00:44:23,042 --> 00:44:26,333 - Dragă... - Ne întoarcem! 785 00:44:28,042 --> 00:44:32,125 - Doar ne-am întors împreună? - Schimbăm partenerii! 786 00:44:32,208 --> 00:44:33,417 asa e... 787 00:44:33,500 --> 00:44:35,625 „Iubire”! 788 00:44:35,708 --> 00:44:38,500 - Corect! - Bine! Şcoală! 789 00:44:38,583 --> 00:44:40,708 În loc să ne simțim greață, hai să mâncăm... 790 00:44:42,208 --> 00:44:45,125 Hei! Nu atingeți. 791 00:44:45,208 --> 00:44:46,375 Ai nevoie de ajutor, nu? 792 00:44:46,458 --> 00:44:48,583 Asta e corect! Este treaba noastră ca angajat 793 00:44:48,667 --> 00:44:50,292 pentru a te asigura că totul este în regulă. 794 00:44:50,375 --> 00:44:52,083 Nu este nevoie! Să nu crezi că este ciudat. 795 00:44:52,333 --> 00:44:53,667 E prea târziu, Koh. 796 00:44:53,750 --> 00:44:56,917 - Te simți bine? - Nu contează. Din fericire a fost doar ceai. 797 00:44:57,000 --> 00:44:58,583 Încearcă-l cu lapte, este lipicios! 798 00:44:59,708 --> 00:45:00,625 Lapte lipicios? 799 00:45:02,042 --> 00:45:03,958 - Voi doi primiți niște fructe. - Fructe? 800 00:45:09,917 --> 00:45:12,000 Hai, te rog, peștele nu este lipicios? 801 00:45:21,375 --> 00:45:23,458 Ellen. Soțul tău nu vine? 802 00:45:24,875 --> 00:45:28,333 Am divorțat când Kiara avea doi ani, mătușă. 803 00:45:32,750 --> 00:45:33,667 Îmi pare rău. 804 00:45:35,958 --> 00:45:38,083 Dar e frumos ca tine. 805 00:45:38,792 --> 00:45:40,792 Ești încă tânăr, copilul tău este deja mare. 806 00:45:41,417 --> 00:45:43,042 Deci ca prietenii, adică. 807 00:45:44,000 --> 00:45:45,875 Relația ta trebuie să fie strânsă, nu? 808 00:45:46,917 --> 00:45:48,042 Rezonabil. 809 00:45:58,375 --> 00:45:59,750 Ce cântec este? 810 00:46:01,208 --> 00:46:02,375 Cum? Hai, stai jos. 811 00:46:04,250 --> 00:46:05,625 Acesta este un cântec în limba Sumba. 812 00:46:06,708 --> 00:46:08,167 Gândește-te să-ți faci propriul cântec. 813 00:46:09,292 --> 00:46:11,333 Este foarte greu să-ți scrii propriile cântece. 814 00:46:11,583 --> 00:46:14,917 Da. De asemenea, compun melodii. 815 00:46:16,458 --> 00:46:17,625 Dar încă nu s-a terminat. 816 00:46:17,917 --> 00:46:18,750 pot auzi? 817 00:46:20,625 --> 00:46:22,250 Dar nu s-a terminat încă? 818 00:46:23,667 --> 00:46:24,625 Nu s-a terminat încă, nu? 819 00:46:31,542 --> 00:46:34,042 Păcat că este luminat de lună în seara asta. 820 00:46:35,208 --> 00:46:37,167 De ce dragă? Nu e bine? 821 00:46:38,792 --> 00:46:40,000 Da, bine. 822 00:46:40,792 --> 00:46:44,792 Dar dacă cerul este întunecat, atunci au apărut cu adevărat stelele. 823 00:46:45,500 --> 00:46:46,542 Cânt din nou, bine? 824 00:46:48,083 --> 00:46:50,333 Există un cântec pentru a alunga luna, nu-i așa? 825 00:46:51,917 --> 00:46:53,708 Să-l înlocuim cu o stea? 826 00:46:56,167 --> 00:46:58,750 Oh, nu alunga luna 827 00:46:58,833 --> 00:47:00,625 Nu am reușit să resping țânțarii pe jumătate până la moarte. 828 00:47:05,458 --> 00:47:08,042 Lasă-o în pace. 829 00:47:08,958 --> 00:47:12,292 Abe este un fiu bun. Nu va fi nimic diferit. 830 00:47:12,917 --> 00:47:13,958 Da 831 00:47:14,542 --> 00:47:17,417 Chiar mi-a făcut plăcere să-l văd Kiara a râs din nou așa. 832 00:47:17,500 --> 00:47:18,750 Şi ce dacă? 833 00:47:20,208 --> 00:47:22,792 Bunica lui tocmai a murit, mama mea. 834 00:47:23,708 --> 00:47:26,958 - Îmi pare rău să aud asta, bine? - Mulțumesc, mătușă. 835 00:47:27,167 --> 00:47:28,833 Ești o mamă grozavă. 836 00:47:29,375 --> 00:47:31,792 Tot drumul aici de dragul copiilor. 837 00:47:32,417 --> 00:47:34,167 Mă bucur să vă cunosc băieți. 838 00:47:34,625 --> 00:47:37,500 De obicei îi întâlnim pe cei în luna de miere. 839 00:47:39,250 --> 00:47:43,000 Nu contează dacă nu există wi-fi. Pentru că există și alte activități. 840 00:47:43,458 --> 00:47:45,083 Presa. 841 00:47:46,458 --> 00:47:50,417 Apropo, De ce se numește hotelul Humba Sunrise? 842 00:47:50,500 --> 00:47:52,125 De ce nu Sumba Sunrise? 843 00:47:52,208 --> 00:47:54,083 Humba și Sumba au același sens. 844 00:47:54,500 --> 00:47:56,583 Dar noi, spunem Humba. 845 00:47:58,500 --> 00:48:00,417 - Esti de aici? - Da. 846 00:48:00,625 --> 00:48:02,833 Casa familiei mele nu este departe de aici. 847 00:48:03,833 --> 00:48:05,250 Doar o oră de mers pe jos. 848 00:48:05,625 --> 00:48:08,250 Este aproape de o oră de mers pe jos? 849 00:48:10,667 --> 00:48:12,542 Ne-am obișnuit să mergem de mici. 850 00:48:12,958 --> 00:48:15,917 Apropo, sunt Koh Chandra și Siti 851 00:48:16,583 --> 00:48:17,875 esti si tu in luna de miere? 852 00:48:18,083 --> 00:48:20,375 Așa se întâmplă în fiecare noapte cel mai tare. 853 00:48:22,875 --> 00:48:25,500 Koh Chandra este proprietarul unei ferme de creveți. 854 00:48:27,292 --> 00:48:29,750 - Siti este o cântăreață de dangdut. - Da? 855 00:48:30,542 --> 00:48:32,542 Dar tu, Len? Profesia lui? 856 00:48:33,042 --> 00:48:34,208 Sunt avocat. 857 00:48:34,458 --> 00:48:35,500 Wow. 858 00:48:35,583 --> 00:48:38,250 Plata este pe oră. Ca un internet cafe. 859 00:48:40,417 --> 00:48:43,917 Foarte arogant! Parcă ai putea cânta la chitară! 860 00:48:44,500 --> 00:48:47,250 Domnișoară, când vine vorba de muzică, șeful meu este cel mai bun. 861 00:48:47,583 --> 00:48:50,000 Frate Yos, a scris un cântec. 862 00:48:50,667 --> 00:48:52,833 - Da? - Da. 863 00:48:53,458 --> 00:48:54,417 Nu fi neglijent! 864 00:48:55,667 --> 00:48:56,667 Timid. 865 00:48:57,417 --> 00:49:00,042 - Cel pe care șeful o cântă de obicei noaptea. - Care? 866 00:49:00,583 --> 00:49:07,458 Lăudat să vă fie, mamă și tată profesor 867 00:49:07,542 --> 00:49:10,083 Melki, este „Imnul maestrului”! 868 00:49:10,667 --> 00:49:12,333 - Sigur? - Tu esti... 869 00:49:13,250 --> 00:49:14,375 Melki! 870 00:49:16,708 --> 00:49:19,500 Nu fi supărată, domnișoară. Eu niciodată cântând noaptea. 871 00:49:29,750 --> 00:49:30,750 Ce zici, El? 872 00:49:31,167 --> 00:49:33,542 Nu pot descărca asta, Wan. 873 00:49:33,875 --> 00:49:35,083 Oricum, ce e e-mailul? 874 00:49:35,167 --> 00:49:36,792 Iată instrucțiuni pentru Cassandra. 875 00:49:36,875 --> 00:49:39,458 Dacă vrea să fie intervievat de infotainment. Vrei să-l revizuiești mai întâi sau nu? 876 00:49:39,542 --> 00:49:41,125 Vrei, cum? 877 00:49:41,417 --> 00:49:43,917 Ideea este că doar te cred. 878 00:49:44,000 --> 00:49:46,250 Dacă este ceva important, sunați sau SMS. 879 00:49:46,333 --> 00:49:47,417 - Da? - Bine. 880 00:49:47,500 --> 00:49:48,500 Mulțumesc, El. 881 00:49:48,583 --> 00:49:49,500 Mulțumesc, Wan. 882 00:49:50,542 --> 00:49:53,833 - Ce zici, Mas Iwan? - Doar e-mail direct Cassandra. 883 00:50:01,292 --> 00:50:02,125 Bună ziua, Wan? 884 00:50:02,208 --> 00:50:04,000 Dacă ai timp, vino pe la casă. 885 00:50:04,083 --> 00:50:07,708 Mamă, sunt Ellen din oraș, sunt ocupat. 886 00:50:07,792 --> 00:50:09,500 În birou eram doar noi doi și Astrid. 887 00:50:09,583 --> 00:50:12,333 Singur cu Astrid? Cine este Astrid? 888 00:50:12,417 --> 00:50:14,583 Wan, vrei să te căsătorești, nu te încurca! 889 00:50:14,667 --> 00:50:16,708 Ma, Astrid este stagiară la birou. 890 00:50:17,000 --> 00:50:18,375 Asta este. 891 00:50:18,583 --> 00:50:20,458 Mama vrea doar să vorbească despre Tea Pai. 892 00:50:20,917 --> 00:50:24,167 Tea Pai este doar o chestiune de a bea ceai ce vrei sa discutam? 893 00:50:24,250 --> 00:50:27,583 De fapt, ce frunze vrei să folosești pentru ceai? 894 00:50:27,667 --> 00:50:29,708 Frunze de ceai sau frunze de marijuana? 895 00:50:29,958 --> 00:50:30,958 Există diferite tipuri de ceai, nu? 896 00:50:31,042 --> 00:50:32,458 Există Oolong și există Jasmine... 897 00:50:32,542 --> 00:50:34,042 Asta e, nu? Da. 898 00:50:34,125 --> 00:50:35,083 Vrei? 899 00:50:39,583 --> 00:50:41,750 Dar de ce este Mas Iwan ocupat singur? 900 00:50:41,833 --> 00:50:44,500 Logodnicul meu, Cindy, studiază pentru o școală absolventă în Australia. 901 00:50:45,458 --> 00:50:47,417 În plus, el se ocupă de construcție și decorare. 902 00:50:52,792 --> 00:50:55,292 Tea Pai este un fel de ceremonie a ceaiului. Dar... 903 00:50:57,583 --> 00:50:59,333 Căsătorește-te cu un chinez, vei înțelege mai târziu. 904 00:51:26,292 --> 00:51:27,333 Domnule! 905 00:51:28,375 --> 00:51:30,250 Bună dimineața, domnișoară. Te pot ajuta? 906 00:51:30,500 --> 00:51:32,417 Domnule, ventilatorul din camera mea este stricat. 907 00:51:32,958 --> 00:51:36,292 Nu e stricat, domnișoară. E deja ora șapte. 908 00:51:36,375 --> 00:51:37,875 Deci, nu mai există electricitate. 909 00:51:37,958 --> 00:51:39,250 - Cum? - Da, deci... 910 00:51:39,333 --> 00:51:41,292 Acest loc este îndepărtat, deci curentul nu a intrat inca. 911 00:51:41,375 --> 00:51:42,250 Aici folosim un generator. 912 00:51:42,333 --> 00:51:43,458 Acesta este generatorul 913 00:51:43,542 --> 00:51:46,625 se aprinde doar de la șase după-amiaza până la șase a doua zi dimineața. 914 00:51:46,708 --> 00:51:49,208 Electricitatea este doar 12 ore pe zi? 915 00:51:53,292 --> 00:51:55,708 Da, este adevărat. Si tu calculezi repede, nu-i asa? 916 00:51:56,750 --> 00:51:59,208 Kim? Ce este? 917 00:51:59,292 --> 00:52:02,500 Mama nu știe dacă este aici curentul este pornit doar pentru o jumătate de zi? 918 00:52:03,500 --> 00:52:04,833 Nu stiu. 919 00:52:05,292 --> 00:52:06,917 Dar asta e în regulă. 920 00:52:07,000 --> 00:52:08,292 E bine cum? 921 00:52:08,375 --> 00:52:10,542 Este adevărat că este un hotel nu e electricitate? 922 00:52:10,625 --> 00:52:13,708 Există, dar se aprinde mai târziu, nu? 923 00:52:14,125 --> 00:52:15,917 Dar acum e cald! 924 00:52:17,667 --> 00:52:21,833 Kiara! Ai fost supărat în dimineața asta Oameni buni, asta nu este vina lui, nu? 925 00:52:21,917 --> 00:52:24,125 Da, e vina mamei. 926 00:52:24,417 --> 00:52:27,125 De ce este greșit să fii mamă? Vrei să mergi la Sumba. 927 00:52:27,833 --> 00:52:29,792 Într-adevăr, nu există hoteluri existente electricitatea? 928 00:52:29,875 --> 00:52:31,000 Dimineaţă! 929 00:52:32,458 --> 00:52:33,292 Micul dejun, haide! 930 00:52:34,417 --> 00:52:37,750 Astăzi am o călătorie pentru tine. Este distractiv, într-adevăr! 931 00:52:38,042 --> 00:52:41,167 Urcăm, apoi facem un picnic la cascadă! 932 00:52:46,792 --> 00:52:47,708 Stai, da. 933 00:52:48,792 --> 00:52:50,292 Micul dejun, haide. 934 00:52:57,625 --> 00:52:58,792 - Hei. - Mătușă. 935 00:52:59,167 --> 00:53:00,375 Ce zi este azi? 936 00:53:01,542 --> 00:53:02,500 Joi, mătușă. 937 00:53:02,583 --> 00:53:04,792 Nu te preface că uiți, Yos. 938 00:53:05,625 --> 00:53:06,583 Abe? 939 00:53:09,792 --> 00:53:12,292 Păstrează-ți sângele să curgă lin. 940 00:53:12,833 --> 00:53:14,708 Lasă-ți aura să fie strălucitoare. 941 00:53:18,292 --> 00:53:20,250 Ce e în neregulă cu aura mea, mătușă? 942 00:53:20,625 --> 00:53:21,625 Întuneric. 943 00:53:22,083 --> 00:53:26,000 Șefu, folosește-l, șefu. Pur și simplu a durut la început. 944 00:53:26,250 --> 00:53:28,500 - Perioadă lungă de timp? - Suferi! 945 00:53:37,583 --> 00:53:40,583 Oh, doare atât de tare! Piercing la creier! 946 00:53:42,500 --> 00:53:43,500 Unde te doare? 947 00:53:44,250 --> 00:53:46,375 Acesta, mătușă. Acest. 948 00:53:47,167 --> 00:53:48,708 Problema este aceasta. 949 00:53:50,417 --> 00:53:51,625 Idiotule? 950 00:53:53,792 --> 00:53:55,083 Nu este o greșeală de tipar, mătușă? 951 00:53:55,167 --> 00:53:57,583 Verifică. Cere ajutor lui Melki. 952 00:53:58,250 --> 00:53:59,917 Ți-e frică de ceva? 953 00:54:00,333 --> 00:54:01,167 Abe. 954 00:54:01,250 --> 00:54:03,042 Doar cizmele cu minge jos 955 00:54:03,458 --> 00:54:04,792 de ce se ridică această piscină? 956 00:54:05,542 --> 00:54:08,583 Cred că ar trebui să mergi la piață, cheltuieli lunare. 957 00:54:09,167 --> 00:54:10,833 - Acum? - Folosește o motocicletă. Da? 958 00:54:10,917 --> 00:54:11,750 Da, gata, mătușă. 959 00:54:11,833 --> 00:54:13,042 Vreau să folosesc mașina. 960 00:54:14,167 --> 00:54:15,792 Cie, vrei să mergi la cumpărături? 961 00:54:17,125 --> 00:54:19,250 - Cumpărați condimente de bucătărie. - Pot să vin? 962 00:54:20,417 --> 00:54:22,667 Dacă sunt fericit, dar este posibil? 963 00:54:24,750 --> 00:54:25,958 Da, desigur. 964 00:54:26,042 --> 00:54:27,875 Nu e distractiv. 965 00:54:32,125 --> 00:54:34,500 Melki, mă poți ajuta să verific ceva? 966 00:54:34,708 --> 00:54:36,250 Da, șefule. Verifica ce? 967 00:54:37,875 --> 00:54:40,500 Cum spui, nu? E bine mai târziu. 968 00:54:42,750 --> 00:54:43,708 Ki. 969 00:54:45,458 --> 00:54:47,625 Dacă nu vrei să vii cu mama este în regulă. 970 00:54:48,042 --> 00:54:50,042 - Eşti serios? - Da. 971 00:54:51,000 --> 00:54:54,500 Mama vrea doar să fii fericit, deci depinde de tine. 972 00:54:54,875 --> 00:54:56,917 Vreau să merg cu Abe la piață. 973 00:54:57,417 --> 00:54:58,375 E bine? 974 00:54:59,292 --> 00:55:00,250 Bine. 975 00:55:00,917 --> 00:55:01,875 Bine? 976 00:55:02,083 --> 00:55:03,875 Dar nu veni acasă noaptea, bine? 977 00:55:03,958 --> 00:55:04,875 Bine. 978 00:55:05,375 --> 00:55:06,292 Da. 979 00:55:06,917 --> 00:55:08,333 Întoarcere la hotel înainte de întuneric. 980 00:55:08,417 --> 00:55:09,542 - Da. - Siti... 981 00:55:09,625 --> 00:55:11,250 Haide, Koh. O să-ți fie dor mai târziu. 982 00:55:13,375 --> 00:55:14,417 Gata, șefule. 983 00:55:14,792 --> 00:55:15,708 Totul gata? 984 00:55:15,792 --> 00:55:17,375 Gata! 985 00:55:22,250 --> 00:55:23,917 Tot! Ajunsese! 986 00:55:24,625 --> 00:55:25,833 Melki! Scoală-te! 987 00:55:30,458 --> 00:55:32,542 mătușa Maya. A spus că vrem să mergem la cascadă? 988 00:55:32,875 --> 00:55:36,000 Da, dar mașinile pot ajunge doar aici. 989 00:55:36,667 --> 00:55:39,083 Urmează călătoria pe jos. 990 00:55:41,333 --> 00:55:43,375 - Să mergem! - Gata de plecare! 991 00:55:44,750 --> 00:55:45,667 Haide! 992 00:55:47,958 --> 00:55:52,417 Oh, ce se întâmplă când sunt obosit? Poartă-l, bine? 993 00:55:52,750 --> 00:55:54,542 Ce se întâmplă dacă mor? 994 00:55:55,000 --> 00:55:56,500 Siti a fost purtat. 995 00:56:05,375 --> 00:56:06,875 Dar nu plânge. 996 00:56:06,958 --> 00:56:08,792 - Fratele mai mare al lui Angel, Charles. Bea mai întâi. - Da. 997 00:56:08,875 --> 00:56:09,750 Acest. 998 00:56:11,042 --> 00:56:12,208 Asta, da. 999 00:56:12,292 --> 00:56:13,292 Frate Charles, de ce? 1000 00:56:13,375 --> 00:56:15,083 O mulțime de cai aici, nu? 1001 00:56:15,250 --> 00:56:18,333 Stai calm. Calul nu este un animal sălbatic 1002 00:56:18,417 --> 00:56:20,375 este un animal de vite. Relaxați-vă! 1003 00:56:20,458 --> 00:56:23,667 Am fost traumatizat când am căzut de pe cal. 1004 00:56:24,333 --> 00:56:26,917 De atunci nu mai vreau legate de cai. 1005 00:56:27,417 --> 00:56:28,792 Ce este un ponei... 1006 00:56:30,000 --> 00:56:31,083 Calul de sah... 1007 00:56:31,958 --> 00:56:32,917 Karate... 1008 00:56:33,458 --> 00:56:34,375 Karate? 1009 00:56:34,458 --> 00:56:35,917 Calul de fierăstrău! 1010 00:56:37,583 --> 00:56:40,958 Dar nu-ți face griji, frate Charles. Nu sunt cai înainte. 1011 00:56:41,375 --> 00:56:42,292 Majoritatea scorpionilor! 1012 00:56:43,958 --> 00:56:45,458 El se uită fierbinte! 1013 00:56:45,542 --> 00:56:47,167 Dragă, ești, nu-i așa, Skorpio? 1014 00:56:47,250 --> 00:56:49,833 Când mușcă scorpionii scorpionii? 1015 00:56:55,125 --> 00:56:56,333 Până! 1016 00:56:57,917 --> 00:56:58,792 Scuzați-mă. 1017 00:57:00,500 --> 00:57:02,833 Unde este cascada? 1018 00:57:02,917 --> 00:57:04,042 Acolo jos, mamă! 1019 00:57:04,500 --> 00:57:06,125 - Bine. - Haide. 1020 00:57:07,792 --> 00:57:08,625 Continuă! 1021 00:57:09,292 --> 00:57:10,167 Da 1022 00:57:12,125 --> 00:57:13,333 Jos. Haide, Koh. 1023 00:57:14,292 --> 00:57:17,375 Se pare că am greșit costumul. Am lacrimat puțin, nu? 1024 00:57:17,458 --> 00:57:19,375 Așa este Siti. Doar rupe-o! 1025 00:57:19,458 --> 00:57:21,000 - Pot să te ajut, surioară? - Nu atingeți! 1026 00:57:23,417 --> 00:57:25,208 Cele mai multe. 1027 00:57:25,292 --> 00:57:27,875 - E în regulă, este corect. - Asta înseamnă mai puţin de zece inci. 1028 00:57:28,208 --> 00:57:29,500 Doar fii în siguranță, Koh. Pentru siguranță. 1029 00:57:30,375 --> 00:57:32,958 - Ajutor, domnule. - Da, voi păzi aici. 1030 00:57:33,667 --> 00:57:34,625 Frate Charles! 1031 00:57:35,625 --> 00:57:37,583 Frate Charles, ce sa întâmplat din nou? 1032 00:57:38,000 --> 00:57:41,292 Am fost traumatizat când am căzut balansoar. 1033 00:57:42,125 --> 00:57:43,583 Doar că cel care se clatină s-a înclinat. 1034 00:57:43,667 --> 00:57:45,917 Fratele lui Charles a suferit multe traume în viața lui, nu-i așa? 1035 00:57:46,000 --> 00:57:48,000 E în regulă. Aici. Ține bățul. 1036 00:57:48,750 --> 00:57:52,042 Am fost traumatizat de un băț, Nu a căzut niciodată în timpul unei curse de ștafetă! 1037 00:57:52,125 --> 00:57:55,958 - Aaa! Nu contează! - Nu! 1038 00:57:56,083 --> 00:57:57,917 - Lasă! - Nu contează! 1039 00:57:58,000 --> 00:58:00,375 Sora Seto! 1040 00:58:18,542 --> 00:58:20,708 Frate Charles, haide, fă un duș! 1041 00:58:22,458 --> 00:58:25,667 Știu, fratele Charles trebuie să fie traumatizat. corect? 1042 00:58:25,875 --> 00:58:29,292 Ai căzut vreodată dintr-o cascadă? Atunci este acoperit de mușchi, nu? 1043 00:58:30,625 --> 00:58:31,667 Știu. 1044 00:58:32,708 --> 00:58:35,875 Nu eu, ci tatăl meu. 1045 00:58:37,333 --> 00:58:40,708 Tatăl meu a sărit și asta a fost ultima dată L-am văzut pe tatăl meu. 1046 00:58:42,500 --> 00:58:44,833 Acum de fiecare dată când văd un pârâu 1047 00:58:44,917 --> 00:58:47,292 Mă gândesc mereu la tatăl meu este acolo sau nu. 1048 00:58:49,917 --> 00:58:52,542 Și nu voi uita ultimele cuvinte ale tatălui meu. 1049 00:58:54,542 --> 00:58:58,042 — Haide, Charles, apa nu e rece? 1050 00:59:01,583 --> 00:59:03,583 Am numărat mai întâi peștii din râul următor, fratele lui Charles. 1051 00:59:06,250 --> 00:59:07,208 Ce e în neregulă cu tine? 1052 00:59:08,750 --> 00:59:10,625 Josh. Sari tu! 1053 00:59:10,708 --> 00:59:13,708 Nu, mamă! Exact ca un copil! 1054 00:59:13,792 --> 00:59:15,000 Îți dau 100.000! 1055 00:59:20,375 --> 00:59:21,750 Două sute de mii! 1056 00:59:26,708 --> 00:59:28,917 Da, 500.000! 1057 00:59:37,458 --> 00:59:39,875 Doamnă Ellen, 500.000! 1058 00:59:40,542 --> 00:59:42,333 Am fost ca tine, Len. 1059 00:59:43,458 --> 00:59:45,083 Ce vrei să spui, ca mine, mătușă? 1060 00:59:45,167 --> 00:59:48,917 Îndepărtând cu Jakarta. Distrează-te lucrând. 1061 00:59:49,417 --> 00:59:52,792 Câștigă bani, uită să te bucuri de viață. 1062 00:59:53,292 --> 00:59:55,333 Dar mă bucur de viața mea, mătușă. 1063 00:59:55,750 --> 00:59:57,458 Îmi place foarte mult meseria mea. 1064 00:59:57,875 --> 00:59:59,375 Îți place sau dragoste? 1065 01:00:02,333 --> 01:00:03,375 Înseamnă? 1066 01:00:03,708 --> 01:00:05,167 Daca iubesti... 1067 01:00:05,250 --> 01:00:09,042 Atunci vom da bunul nostru cel mai de preț. 1068 01:00:10,042 --> 01:00:10,958 Ce încerci? 1069 01:00:13,333 --> 01:00:14,292 Bani? 1070 01:00:16,000 --> 01:00:16,958 Timp. 1071 01:00:17,917 --> 01:00:19,667 Acesta este cel mai valoros. 1072 01:00:45,667 --> 01:00:47,875 Foarte amuzant! 1073 01:00:49,167 --> 01:00:51,000 Este foarte amuzant ca și cum ai transporta un galon așa. 1074 01:01:06,375 --> 01:01:07,958 Sari la coada. Lasă. 1075 01:01:08,208 --> 01:01:09,167 Te ajut, Koh. 1076 01:01:24,750 --> 01:01:26,250 Numărul pe care l-ați format... 1077 01:01:41,042 --> 01:01:42,042 Bună, mamă! 1078 01:01:42,375 --> 01:01:43,750 Am fost la peșteră mai devreme și... 1079 01:01:46,417 --> 01:01:48,292 Oh, da. Am cumpărat asta. 1080 01:01:48,375 --> 01:01:50,042 Ce i-ai promis mamei mai devreme? 1081 01:01:51,167 --> 01:01:52,167 Promisiune? 1082 01:01:52,250 --> 01:01:54,208 Mama a spus să nu vii acasă târziu în noapte. 1083 01:01:54,292 --> 01:01:57,250 Întoarcere la hotel înainte de întuneric. Ai spus bine. 1084 01:01:57,958 --> 01:02:00,667 Dar, n-am spus că am promis? 1085 01:02:00,750 --> 01:02:03,333 Kiara, fiecare cuvânt pe care îl spunem este o promisiune! 1086 01:02:04,708 --> 01:02:07,208 Mama te-a sunat mai devreme Nu pot, Ki! 1087 01:02:07,292 --> 01:02:08,458 Mama este îngrijorată! 1088 01:02:08,542 --> 01:02:10,167 Bateria mea e descărcată, mamă! 1089 01:02:10,500 --> 01:02:12,292 Te-ai culcat direct aseară? 1090 01:02:12,375 --> 01:02:13,708 Am uitat să încărcați banca de alimentare. 1091 01:02:13,792 --> 01:02:16,292 În această dimineață, trezeste-te, curentul este oprit. 1092 01:02:16,500 --> 01:02:17,708 Cum se face? 1093 01:02:18,333 --> 01:02:21,083 Mama crede că ar trebui să stai departe mai matur decât asta. 1094 01:02:25,458 --> 01:02:28,792 Nu-ți cere scuze dacă nu o faci cu adevărat sincer. Înţelege? 1095 01:02:37,625 --> 01:02:40,708 - Foarte obosit azi. - Toți facem treaba. 1096 01:02:40,917 --> 01:02:42,917 Abe nu a făcut nimic. 1097 01:02:47,333 --> 01:02:50,250 Șefu, asta e luna de miere, nu? Că? 1098 01:02:51,250 --> 01:02:52,792 Concedat, poate? 1099 01:02:53,917 --> 01:02:56,333 Dar există și o lună de miere cine a cedat? 1100 01:03:02,708 --> 01:03:04,958 Dar nu vreau să spun asta posedat de un demon. 1101 01:03:05,042 --> 01:03:06,208 Știu asta, Melki. 1102 01:03:06,292 --> 01:03:08,167 - Sigur? - Sora Melki? 1103 01:03:08,833 --> 01:03:10,125 - Abe. - Ghinionist. 1104 01:03:10,208 --> 01:03:11,667 Melki! Știu! 1105 01:03:11,750 --> 01:03:13,542 Melki! Crezi că ești singurul care merge la școală? 1106 01:03:34,375 --> 01:03:37,042 Kiara? Kiara, trezește-te! 1107 01:03:37,125 --> 01:03:39,458 Ce este, mamă? Este încă devreme. 1108 01:03:39,542 --> 01:03:40,583 Ridică-te și urmează-o pe mama, haide. 1109 01:03:45,333 --> 01:03:46,625 Unde te duci, mamă? 1110 01:03:46,708 --> 01:03:48,875 Aici. Crede-mă, mamă. Repede, haide. 1111 01:03:52,833 --> 01:03:54,333 E un semnal, mamă! 1112 01:03:56,875 --> 01:03:57,875 Mama știe. 1113 01:04:06,667 --> 01:04:09,792 Acum este timpul să faci versiunea ta de jingle! 1114 01:04:12,458 --> 01:04:14,292 Atunci ești plătit? 1115 01:04:14,667 --> 01:04:15,625 Da 1116 01:04:16,250 --> 01:04:17,167 Folosind bani? 1117 01:04:17,375 --> 01:04:18,917 Da, perioada de rugăciune? 1118 01:04:20,583 --> 01:04:23,750 Da, nu. Cine știe trocul? 1119 01:04:24,583 --> 01:04:27,000 O sursă de napolitane pe viață, poate? 1120 01:04:27,542 --> 01:04:30,458 Nu. Folosește bani. 1121 01:04:30,792 --> 01:04:31,750 Nu-i rău, nu? 1122 01:04:32,083 --> 01:04:33,083 Rezonabil. 1123 01:04:34,000 --> 01:04:37,250 Problema este că mama crede că poate face bani pe Instagram doar... 1124 01:04:38,250 --> 01:04:41,208 Da, celebrități celebre. 1125 01:04:41,417 --> 01:04:43,667 În curând voi fi celebru. 1126 01:04:45,750 --> 01:04:48,083 Dacă treci audiția pentru The Next Voice 1127 01:04:56,542 --> 01:04:58,500 Bună, Jessie. 1128 01:05:00,083 --> 01:05:02,708 Acesta este videoclipul pe care l-am încărcat. Cum? Seif? 1129 01:05:02,792 --> 01:05:05,000 Așa este, bunicule? Cool, știi? 1130 01:05:06,083 --> 01:05:08,083 Știi că intru în panică din cauza chestiei cu napolitanele? 1131 01:05:08,417 --> 01:05:11,083 Ce fel de manager este? inca panicat? 1132 01:05:11,333 --> 01:05:13,250 Da ce melodie? 1133 01:05:13,708 --> 01:05:15,167 Încă progrese. 1134 01:05:15,250 --> 01:05:16,292 Care este titlul? 1135 01:05:20,500 --> 01:05:21,542 Pentru mama. 1136 01:05:21,792 --> 01:05:23,583 Ciye... 1137 01:05:28,375 --> 01:05:30,000 - Da, El? - Cum, în siguranță? 1138 01:05:30,083 --> 01:05:31,958 În siguranță. Aceasta este o chemare în judecată Am înțeles. 1139 01:05:32,042 --> 01:05:33,042 Te vei întoarce mâine, nu? 1140 01:05:33,375 --> 01:05:34,250 Da, așa. 1141 01:05:34,708 --> 01:05:36,667 OK. Ce zici de Kiara? 1142 01:05:36,750 --> 01:05:40,250 E foarte fericit. Sperăm că și Jakarta va fi fericită. 1143 01:05:40,333 --> 01:05:43,042 Amin. Păi asta e atunci. Te văd. 1144 01:05:43,125 --> 01:05:45,042 - Bine. Mulțumesc, Wan. Da. - Da. 1145 01:05:52,042 --> 01:05:52,917 Da, mamă? 1146 01:05:53,000 --> 01:05:54,917 Wan, tu dacă ai timp 1147 01:05:55,292 --> 01:05:58,375 însoțește mama la piața Mayestik în căutarea de cârpă, da? 1148 01:05:58,583 --> 01:06:00,542 Doamne. Piața Mayestik? 1149 01:06:01,000 --> 01:06:03,000 Mamă, e chiar supărător. ce faci? 1150 01:06:03,292 --> 01:06:05,875 Wan, mama nu știe ce să facă cu tine? 1151 01:06:05,958 --> 01:06:09,292 Dacă nu vrei să te deranjezi, da, fara receptie! 1152 01:06:09,375 --> 01:06:11,500 Doar faci un anunț folosind un toa. 1153 01:06:11,583 --> 01:06:13,083 Da, asta este. Da, mai târziu. 1154 01:06:13,208 --> 01:06:15,917 Te sun mai târziu, bine? Bine? Da. 1155 01:06:16,125 --> 01:06:17,542 Vrei? Buna ziua? 1156 01:06:18,125 --> 01:06:19,250 Ai. 1157 01:06:19,917 --> 01:06:22,625 Acesta este un copil, da. Mănâncă-ți inima, mă! 1158 01:06:23,208 --> 01:06:24,792 Mănânc și ficat, Ci. 1159 01:06:46,750 --> 01:06:48,208 Da! 1160 01:06:48,292 --> 01:06:50,042 sunt acceptat! 1161 01:06:54,375 --> 01:06:57,042 sunt acceptat! 1162 01:06:57,125 --> 01:07:00,208 Hei, ai copilul ăla? 1163 01:07:00,292 --> 01:07:01,708 — Te-am rugat să ieși pentru o zi ieri, nu? 1164 01:07:01,958 --> 01:07:03,458 - Sunt acceptat? - De ce eu din nou? 1165 01:07:03,833 --> 01:07:05,167 Voi doi sunteți droguri, nu? 1166 01:07:05,458 --> 01:07:06,750 Doar aleatoriu. 1167 01:07:07,042 --> 01:07:08,375 Am vântul așezat, aici. 1168 01:07:09,000 --> 01:07:10,333 - Siti. - Da? 1169 01:07:10,833 --> 01:07:13,208 Învață să dansezi corect. Este corect? 1170 01:07:13,292 --> 01:07:15,083 Ca un pui pe cale de a fi sacrificat. 1171 01:07:15,375 --> 01:07:18,583 Da Dacă da, ce vrei? raspunde cineva? 1172 01:07:22,625 --> 01:07:23,625 Continuu, Ki? 1173 01:07:23,708 --> 01:07:27,875 Deci audițiile online nu se bazează numărul de vizionări. 1174 01:07:28,333 --> 01:07:30,542 Dar ceea ce juriul crede că este bun. 1175 01:07:32,167 --> 01:07:34,542 Asta înseamnă că Andien a văzut-o videoclip cu tine cântând? 1176 01:07:35,375 --> 01:07:37,000 Dar, nu este aceasta o cover a melodiei cuiva? 1177 01:07:37,292 --> 01:07:38,583 Deci de ce? 1178 01:07:39,667 --> 01:07:41,750 „Mai târziu vreau să cânt un cântec eu singur? 1179 01:07:51,292 --> 01:07:52,625 mama. Uite. 1180 01:07:53,667 --> 01:07:54,583 Nu e bine? 1181 01:07:55,042 --> 01:07:56,375 Wow! 1182 01:07:58,000 --> 01:08:00,500 Vreau să coas asta pentru audiție mai târziu. 1183 01:08:02,333 --> 01:08:05,458 Din păcate, mama nu a moștenit talentul bunicii despre cusut, Ki. 1184 01:08:05,750 --> 01:08:08,500 Da, e în regulă, mamă. Mama nu trebuie să fie cea care coase. 1185 01:08:09,083 --> 01:08:10,167 Dar mama te va ajuta, bine? 1186 01:08:12,708 --> 01:08:14,500 Daca ajuti... 1187 01:08:14,917 --> 01:08:16,625 Desigur! 1188 01:08:21,958 --> 01:08:24,458 - Dar sunt condiții. - Ce? 1189 01:08:24,875 --> 01:08:27,625 Te rog, uită-te la frânghia din față, Cine știe, poate a rămas ceva în urmă. 1190 01:08:29,333 --> 01:08:31,583 OK, ce crezi? 1191 01:08:36,833 --> 01:08:40,125 Verifică și pe cele de mai jos, Ki. Cine știe, poate că cineva ar putea cădea. 1192 01:08:47,833 --> 01:08:48,833 Kim? 1193 01:08:52,958 --> 01:08:53,917 Kiara? 1194 01:09:07,833 --> 01:09:09,917 Îmi amintesc de filmul Moana, Ma. 1195 01:09:13,042 --> 01:09:14,833 Nopțile alea pe mare... 1196 01:09:16,000 --> 01:09:17,458 Cerul e plin de stele... 1197 01:09:18,583 --> 01:09:20,083 Brusc... 1198 01:09:20,167 --> 01:09:21,542 Deodată a apărut bunica lui, nu? 1199 01:09:32,958 --> 01:09:34,417 Mi-e dor de bunica, mamă. 1200 01:09:42,458 --> 01:09:44,542 De asemenea, mamei îi lipsesc Ki și bunica. 1201 01:09:49,375 --> 01:09:53,125 nu stiu cum poate trăi fără bunica. 1202 01:09:57,333 --> 01:09:58,333 Kim? 1203 01:10:00,375 --> 01:10:02,792 „Nu e mama aici pentru tine? 1204 01:10:06,583 --> 01:10:10,000 De acum înainte, mama va avea grijă de tine. 1205 01:10:12,167 --> 01:10:14,000 Mama te insoteste... 1206 01:10:19,292 --> 01:10:20,208 OK? 1207 01:10:21,167 --> 01:10:22,083 Promisiune? 1208 01:10:22,750 --> 01:10:23,708 Promisiune. 1209 01:10:56,625 --> 01:10:57,500 Ellen. 1210 01:10:58,167 --> 01:10:59,125 Hei. 1211 01:10:59,917 --> 01:11:00,833 Can. 1212 01:11:02,958 --> 01:11:03,875 Bun. 1213 01:11:05,667 --> 01:11:06,750 De unde ştiţi? 1214 01:11:12,333 --> 01:11:14,083 Bun? Sau vrei o prezentare de modă? 1215 01:11:15,833 --> 01:11:16,833 Încercați, domnișoară Jes! 1216 01:11:19,375 --> 01:11:20,708 o Doamne 1217 01:11:27,917 --> 01:11:30,833 Foarte întunecat. Rapid. frică. 1218 01:11:30,917 --> 01:11:32,417 — Nu există o mamă? 1219 01:11:33,542 --> 01:11:35,167 Sunteţi gata? 1220 01:11:35,542 --> 01:11:36,917 Unu doi... 1221 01:11:37,375 --> 01:11:38,333 Trei. 1222 01:11:40,208 --> 01:11:41,958 Unde, nimic? 1223 01:11:50,875 --> 01:11:52,458 O mulţime de. 1224 01:11:58,625 --> 01:11:59,583 Cântecul este gata, Ki? 1225 01:12:00,042 --> 01:12:01,000 De fapt, am. 1226 01:12:01,083 --> 01:12:02,458 Doar că nu PD încă. 1227 01:12:03,083 --> 01:12:05,667 Managerul a spus că e bine, știi Încă nu PD? 1228 01:12:07,542 --> 01:12:09,958 Da, tocmai ai spus asta, nu? Sunt doar fericit. 1229 01:12:10,333 --> 01:12:12,333 Nu, Ki. Foarte bine. 1230 01:12:12,417 --> 01:12:15,083 Daca nu crezi, Îl înregistrezi și apoi îl încarci pe YouTube. 1231 01:12:15,167 --> 01:12:18,250 Vezi doar care este răspunsul, Verificați și valurile. Da sau nu? 1232 01:12:20,250 --> 01:12:21,333 Vom vedea mai târziu. 1233 01:12:22,625 --> 01:12:24,000 Chiar mă ridici? 1234 01:12:24,667 --> 01:12:25,875 Cred că este o farsă? 1235 01:12:26,708 --> 01:12:28,542 - Da. - Da, Ki. 1236 01:12:36,292 --> 01:12:37,875 Domnule, acesta este telefonul meu mobil. 1237 01:12:38,167 --> 01:12:39,250 Oh da. Scuzați-mă. 1238 01:12:40,458 --> 01:12:41,292 Ce cont este acela? 1239 01:12:41,875 --> 01:12:43,792 Acesta este un cont de bârfă, domnule. 1240 01:12:43,875 --> 01:12:46,917 De obicei, actualizez bârfa artistului de acolo. 1241 01:12:47,000 --> 01:12:48,042 E distractiv, știi? 1242 01:12:51,167 --> 01:12:52,708 - Aruncă o privire. - Nu, domnule. 1243 01:12:52,792 --> 01:12:53,917 - Aruncă o privire. - Domnule. 1244 01:12:54,000 --> 01:12:54,917 Nu voi trânti! 1245 01:12:58,208 --> 01:13:00,708 Siake, Siake. 1246 01:13:03,500 --> 01:13:06,125 Siake așa e la naiba dar mai amsiong mai mult. 1247 01:13:11,583 --> 01:13:13,333 Căsătorește-te cu un chinez, vei înțelege. 1248 01:13:14,750 --> 01:13:16,708 Oricum, până se va termina acest caz 1249 01:13:16,792 --> 01:13:19,292 nu lasa sa fie gafe de genul asta ca asta din nou. 1250 01:13:19,375 --> 01:13:23,583 Dar nu sunt beat și asta este adevărat ambii veri ai mei. 1251 01:13:23,667 --> 01:13:25,625 Da, dar asta e sticla. 1252 01:13:25,708 --> 01:13:27,375 Este ziua ei de naștere. 1253 01:13:27,458 --> 01:13:29,208 A deschis sticla. 1254 01:13:29,542 --> 01:13:33,500 Doar mă distrez, doar mă distrez ține sticla așa. 1255 01:13:33,917 --> 01:13:35,500 Unde pot bea? 1256 01:13:35,583 --> 01:13:38,125 Doar să mănânc bandă lipicioasă de orez îmi face fața roșie? 1257 01:13:41,333 --> 01:13:42,833 Bine, bine. 1258 01:13:44,000 --> 01:13:45,250 Acest lucru sa întâmplat. 1259 01:13:45,917 --> 01:13:49,833 Poți dovedi că doi oameni acesta este vărul tău? 1260 01:13:49,917 --> 01:13:51,042 Da 1261 01:13:51,125 --> 01:13:52,167 Bine. 1262 01:13:53,250 --> 01:13:55,583 Să recapitulăm de la început, ca să fie clar. 1263 01:13:56,042 --> 01:13:57,000 Da? 1264 01:13:58,708 --> 01:14:02,792 Ji. poza Cassandrei la Lambe Murah mai devreme. 1265 01:14:03,333 --> 01:14:04,542 Cel care a făcut fotografia. 1266 01:14:17,542 --> 01:14:19,333 - Buna ziua. - Bună, Ellen. 1267 01:14:19,917 --> 01:14:21,542 - Ocupat? - Ce sa întâmplat, Ji? 1268 01:14:23,083 --> 01:14:26,042 Există un restaurant de sushi lângă biroul tău nou, cu adevărat delicios. 1269 01:14:26,333 --> 01:14:29,583 Să încercăm? Sunt cei care o doresc Voi discuta cu tine. 1270 01:14:30,083 --> 01:14:32,458 Nu e nevoie să te prefaci nevinovat deci de ce? 1271 01:14:32,833 --> 01:14:34,208 Nevinovat? ce vrei sa spui... 1272 01:14:34,292 --> 01:14:36,250 Aceasta este o fotografie cu Cassandra în... 1273 01:14:36,708 --> 01:14:38,167 Wave that Cheap. 1274 01:14:38,250 --> 01:14:40,958 Ce vrei să spui, am postat fotografia aia? 1275 01:14:41,333 --> 01:14:43,458 Ellen, nu sunt așa de rea. 1276 01:14:44,167 --> 01:14:45,792 Ei bine, ne vom întâlni 1277 01:14:46,083 --> 01:14:48,083 Îți voi explica totul. Bine? 1278 01:14:48,458 --> 01:14:49,375 Nu. 1279 01:14:51,292 --> 01:14:52,833 dar am o programare. 1280 01:14:53,333 --> 01:14:54,292 Bine? 1281 01:15:02,458 --> 01:15:03,625 Orezul prajit este delicios. 1282 01:15:04,167 --> 01:15:05,667 - Face? - Desigur, da. 1283 01:15:06,375 --> 01:15:07,333 Serios? 1284 01:15:07,583 --> 01:15:09,542 Da, a fost făcut de fratele lui. 1285 01:15:12,417 --> 01:15:14,542 În plus, întrebi asta? 1286 01:15:15,000 --> 01:15:17,250 Peste tot se face orez prajit. 1287 01:15:17,333 --> 01:15:21,458 Dacă îl alegi, este guava, chili, chitară. 1288 01:15:23,333 --> 01:15:26,167 Ma, mâine o însoțește pe Kiara să caute o cârpă. 1289 01:15:26,458 --> 01:15:29,792 Nu mâine, Ki. Mâine mama trebuie să se întâlnească cu martorii procesului. 1290 01:15:32,542 --> 01:15:33,792 Poimâine. Îl vrei sau nu? 1291 01:15:34,292 --> 01:15:35,417 Mai târziu, dacă este prea lung 1292 01:15:35,500 --> 01:15:38,833 fa-o in graba si rezultatul va fi deci nu e bine. 1293 01:15:39,958 --> 01:15:41,500 Chiar nu îndrăznești să fii singur? 1294 01:15:41,958 --> 01:15:44,458 Dar cred că cel puțin se poate face daca i se cere sa liciteze? 1295 01:15:45,917 --> 01:15:46,833 eu? Nawar? 1296 01:15:46,917 --> 01:15:48,542 Doar pentru că sunt chinez? 1297 01:15:48,625 --> 01:15:50,625 Atunci presupui că mă pricep la negocieri? 1298 01:15:51,250 --> 01:15:54,167 Wan, nu este asta. Adică tu și familia ta... 1299 01:15:54,250 --> 01:15:55,875 China. Familia mea este chineză? Continuă? 1300 01:15:55,958 --> 01:15:57,667 Comerciant, Iwan. 1301 01:15:57,750 --> 01:15:59,583 Tu și familia ta sunteți comercianți. 1302 01:15:59,667 --> 01:16:01,708 - Continuă? - Mama tatălui tău deține un magazin. 1303 01:16:01,792 --> 01:16:03,583 Deci trebuie să fii obișnuit să-l vezi târguire. 1304 01:16:03,667 --> 01:16:06,667 Da, cine are magazinul lor, Cine s-a târguit pentru ei? 1305 01:16:06,750 --> 01:16:09,542 Te gândești la abilitățile tale de negociere transmis din generație în generație? 1306 01:16:09,625 --> 01:16:11,875 Genetica? Este genetica! 1307 01:16:11,958 --> 01:16:15,208 Ivan, Trebuie să iau un interviu cu verișoara lui Cassandra. 1308 01:16:15,292 --> 01:16:17,292 Și ar trebui să fiu acolo, să te ajut. 1309 01:16:17,375 --> 01:16:21,125 Da, mă poți ajuta și pe mine la magazinul de stofe cu Kiara, Wan. 1310 01:16:21,708 --> 01:16:24,583 Te rog, Trebuie să-mi țin promisiunea față de fiul meu. 1311 01:16:24,667 --> 01:16:26,333 Respectă-ți promisiunea față de fiul tău. 1312 01:16:26,417 --> 01:16:28,083 Lasă-mă să iau un interviu cu martorul. 1313 01:16:30,750 --> 01:16:31,667 Bine. 1314 01:16:31,875 --> 01:16:32,833 Bine. 1315 01:16:34,208 --> 01:16:37,625 Deci vei intervieva martorii... 1316 01:16:38,417 --> 01:16:39,333 Fără mine? 1317 01:16:40,583 --> 01:16:41,542 Da? 1318 01:16:42,625 --> 01:16:43,583 Wan. 1319 01:16:44,042 --> 01:16:45,583 Acesta este cazul nostru principal. 1320 01:16:48,542 --> 01:16:49,500 Da, înțeleg. 1321 01:16:50,417 --> 01:16:52,667 Și sunt sigur că ai înțeles bine 1322 01:16:52,750 --> 01:16:56,167 cât de important este acest martor pentru tine cazul nostru. 1323 01:16:59,125 --> 01:17:00,083 Deci... 1324 01:17:01,417 --> 01:17:03,417 Interviu sau magazin de țesături? 1325 01:17:03,500 --> 01:17:04,417 Magazin de țesături. 1326 01:17:07,500 --> 01:17:08,708 Dă-mi adresa. 1327 01:17:09,083 --> 01:17:11,167 O sută cincizeci de mii, doamnă, pe metru. 1328 01:17:11,667 --> 01:17:16,167 Nu mă minți, frate. Dacă tot ești snob, l-am vândut deja. 1329 01:17:16,250 --> 01:17:17,167 Treizeci de mii. 1330 01:17:17,458 --> 01:17:19,750 Nu pot, doamnă. Doar o sută patruzeci de mii. 1331 01:17:21,417 --> 01:17:23,292 Uite, hai să luăm la mijloc, bine? 1332 01:17:24,125 --> 01:17:26,542 Cincizeci de mii. Înfășurați. 1333 01:17:26,625 --> 01:17:27,583 - Cincizeci de mii. - În niciun caz, doamnă. 1334 01:17:27,667 --> 01:17:29,708 Unchiule Iwan, care parte este mai bună? 1335 01:17:29,792 --> 01:17:31,333 Nu știu, n-am fost niciodată aici? 1336 01:17:31,417 --> 01:17:33,000 - Doar du-te acolo, haide. - Haide. 1337 01:17:36,250 --> 01:17:38,625 Nu. E mai bine acolo. 1338 01:17:38,708 --> 01:17:41,417 - Ai spus că nu ai fost niciodată aici? - Da, dar este o întâlnire uniformă 1339 01:17:41,500 --> 01:17:43,208 La nord, feng shui-ul este mai bun. 1340 01:17:43,292 --> 01:17:44,875 Dar este un magazin mai mare? 1341 01:17:44,958 --> 01:17:47,667 Prea mare nu este permis. Susținem industriile mici și mijlocii. 1342 01:17:48,375 --> 01:17:50,292 Deci, martorul este absolut sigur 1343 01:17:50,375 --> 01:17:53,958 că reclamantul este văr tu, această Cassandra 1344 01:17:54,042 --> 01:17:55,875 nu bei alcool? 1345 01:17:56,208 --> 01:17:58,708 Anumit. Ține o sticlă doar stil. 1346 01:17:59,250 --> 01:18:02,125 Bun. Vă mulțumim pentru informații frate martor. 1347 01:18:02,792 --> 01:18:04,417 Aveți întrebări de la inculpat? 1348 01:18:04,500 --> 01:18:07,458 multumesc, onorabil complet de judecată. 1349 01:18:07,542 --> 01:18:08,458 Martor. 1350 01:18:09,125 --> 01:18:10,500 Este adevărat că această fotografie 1351 01:18:10,583 --> 01:18:12,458 luat de ziua ta? 1352 01:18:12,542 --> 01:18:13,500 Așa e, domnule. 1353 01:18:14,083 --> 01:18:15,500 Poți explica 1354 01:18:15,583 --> 01:18:17,667 La ce oră începe evenimentul tău de naștere? 1355 01:18:17,917 --> 01:18:19,000 ora 11. 1356 01:18:19,500 --> 01:18:20,917 Seara, nu, ora 11? 1357 01:18:23,208 --> 01:18:25,500 ora 9. 1358 01:18:25,583 --> 01:18:27,875 Deci la 11 sau la 9? 1359 01:18:28,500 --> 01:18:30,625 Poți să iei doar mijlocul? La ora 10? 1360 01:18:30,708 --> 01:18:32,542 Vă mai întreb încă o dată, martorul. 1361 01:18:32,625 --> 01:18:34,583 La ce oră începe evenimentul tău de naștere? 1362 01:18:35,917 --> 01:18:36,958 ora 9. 1363 01:18:38,417 --> 01:18:41,458 BINE. Deci este evenimentul tău de naștere 1364 01:18:41,542 --> 01:18:43,042 începe la 11, nu? 1365 01:18:43,125 --> 01:18:44,125 ora 9. 1366 01:18:44,250 --> 01:18:46,042 Oh da. ora 9. Îmi pare rău. 1367 01:18:46,583 --> 01:18:49,750 Fotografia pe care am arătat-o mai devreme, cat timp este luat? 1368 01:18:50,917 --> 01:18:51,917 Am uitat, domnule. 1369 01:18:52,125 --> 01:18:53,833 Da, a răspuns așa cum și-a amintit. 1370 01:18:56,958 --> 01:19:00,583 Deci asta e ziua mea, domnule. Multă lume, nu? 1371 01:19:00,667 --> 01:19:02,167 Continuați să veniți, închideți-mi ochii. 1372 01:19:02,458 --> 01:19:04,625 Când l-am deschis, a venit „Surpriză!” Cassandra. 1373 01:19:04,708 --> 01:19:08,125 Sunt clovni, dansatori cu șerpi și așa mai departe... 1374 01:19:08,208 --> 01:19:09,083 Frate martor. 1375 01:19:09,708 --> 01:19:10,875 Te rog nu fi prea complicat. 1376 01:19:12,042 --> 01:19:13,833 Hai, surpriză 1377 01:19:14,208 --> 01:19:15,250 dansator muscat de sarpe 1378 01:19:15,667 --> 01:19:17,708 dus la ambulanta a venit PP satpol... 1379 01:19:17,792 --> 01:19:19,833 La ce oră a fost făcută fotografia, frate martor? 1380 01:19:19,917 --> 01:19:22,208 Fotografia a fost făcută la ora 10. 1381 01:19:22,708 --> 01:19:24,042 Onorabil juriu. 1382 01:19:24,125 --> 01:19:26,250 În continuare, vă rugăm să o notați ca dovadă 1383 01:19:26,333 --> 01:19:27,375 în acest caz 1384 01:19:27,458 --> 01:19:31,292 că am întâlnit oameni care a făcut această fotografie 1385 01:19:31,375 --> 01:19:34,458 iar amprenta digitală afirmă că această fotografie 1386 01:19:34,542 --> 01:19:36,750 luat la unu și jumătate dimineața. 1387 01:19:41,958 --> 01:19:43,333 Onorabil juriu. 1388 01:19:43,417 --> 01:19:46,958 Faptul că reclamantul a fost prezent acolo până noaptea târziu 1389 01:19:47,042 --> 01:19:49,083 ne face griji 1390 01:19:49,167 --> 01:19:50,792 pentru supravegherea lui Darren. 1391 01:19:51,042 --> 01:19:54,917 Având în vedere că în acest moment Darren este încă acolo în grija reclamantului. 1392 01:19:55,000 --> 01:19:57,958 Completul de judecată a obiectat. Aceasta este o simplă presupunere. 1393 01:19:58,042 --> 01:19:59,583 Bine, bine. Bun. 1394 01:20:00,042 --> 01:20:01,083 Ai alte intrebari? 1395 01:20:01,167 --> 01:20:03,958 Nu există. Mulțumesc, onorabil juriu. 1396 01:20:11,833 --> 01:20:15,125 Sunt toți martorii de la reclamanta si parata? 1397 01:20:15,208 --> 01:20:17,375 Ei bine, trec la următorul proces 1398 01:20:17,833 --> 01:20:20,500 l-am întrebat pe Darren Antonio pentru a fi prezentate. 1399 01:20:20,583 --> 01:20:21,958 Registrator vă rugăm să rețineți. 1400 01:20:22,458 --> 01:20:23,625 Care era numele lui, domnule? 1401 01:20:24,708 --> 01:20:26,000 Darren Anthony. 1402 01:20:26,917 --> 01:20:27,833 Cine este, domnule? 1403 01:20:27,917 --> 01:20:29,500 Doar notează-l. 1404 01:20:29,583 --> 01:20:31,167 Oricum, astăzi ne concentrăm. 1405 01:20:31,250 --> 01:20:33,417 Fii din urmă cu statutul de divorț al lui Darren. 1406 01:20:33,500 --> 01:20:36,208 - Despre Darren. - Bine. Îl urmăresc pe Darren. 1407 01:20:36,708 --> 01:20:39,208 Domnișoară Cassandra, doar o clipă! 1408 01:20:41,208 --> 01:20:44,208 Mas Marco, o întrebare. 1409 01:20:44,292 --> 01:20:45,833 Care este starea divorțului? 1410 01:20:45,917 --> 01:20:48,542 Continuarea problemelor legate de custodia copilului care este decizia? 1411 01:20:48,625 --> 01:20:51,125 Mas Marco, care sunt previziunile tale? MU Liverpool în seara asta? 1412 01:20:53,167 --> 01:20:56,250 intrebi? MU nu? — Pe terenul de acasă al lui MU, nu? Cum? 1413 01:20:56,333 --> 01:20:57,750 - MU! - MU! 1414 01:20:57,833 --> 01:20:59,583 - Scorul? - 4-0. 1415 01:20:59,667 --> 01:21:01,125 E și din milă. 1416 01:21:01,542 --> 01:21:03,125 Nu pot face asta. Nu poate fi așa. 1417 01:21:03,208 --> 01:21:05,250 Liverpool anul acesta este diferit a fost curatat. 1418 01:21:05,333 --> 01:21:08,042 Așa e, domnule. „Nici Coutinho nu este de vânzare. 1419 01:21:08,125 --> 01:21:10,833 - Ce zici de Darren ăsta? - A fost liniște despre Liverpool. 1420 01:21:10,917 --> 01:21:11,833 Fanii lui Liverpool. 1421 01:21:12,625 --> 01:21:13,792 Slavă, slavă 1422 01:21:13,875 --> 01:21:15,375 Man United 1423 01:21:15,958 --> 01:21:18,333 Glorie, glorie, Man United 1424 01:21:18,417 --> 01:21:21,000 Glorie, glorie, Man United 1425 01:21:23,208 --> 01:21:24,167 Darren! 1426 01:21:26,250 --> 01:21:27,208 domnule Darren. 1427 01:21:28,333 --> 01:21:29,708 De când se numea Marco? 1428 01:21:31,125 --> 01:21:33,667 - Acesta este tatăl, Darren, fiul lui. - Acesta este Marco. 1429 01:21:35,292 --> 01:21:36,417 Sunt atât de prost! 1430 01:21:37,750 --> 01:21:40,542 El, Aji are multă experiență ai grija de asta. 1431 01:21:40,625 --> 01:21:42,250 - Cât suntem încă noi. - E suficient. 1432 01:21:45,875 --> 01:21:48,708 Cred că e normal să fim încă grei lupta... 1433 01:21:48,792 --> 01:21:51,583 Da, oricum nu vrei să-l accepți cazuri de genul acesta! 1434 01:22:00,333 --> 01:22:02,708 Sora Ki! Hainele sunt gata! 1435 01:22:05,750 --> 01:22:07,292 Wow! 1436 01:22:10,292 --> 01:22:11,667 Cum merge, mamă? Nu e bine? 1437 01:22:11,958 --> 01:22:13,667 Bun. 1438 01:22:14,292 --> 01:22:17,833 Fusta era puțin prea lungă. 1439 01:22:17,917 --> 01:22:20,667 Dar acum se potrivește! Nu-i așa? 1440 01:22:22,208 --> 01:22:25,792 Da, asta e bine. Acest lucru nu este necesar. Fă-o doar Sasha. 1441 01:22:25,875 --> 01:22:27,000 Du-l acolo. 1442 01:22:28,500 --> 01:22:32,458 mama. Deci mama, Mă poți însoți la audiție de luni viitoare? 1443 01:22:32,542 --> 01:22:35,000 - Deci. Ora două, nu? - Da. 1444 01:22:35,083 --> 01:22:37,625 Sedinta de dimineata mama, deci la ora 12 se terminase. 1445 01:22:44,708 --> 01:22:47,250 - Domnule? Funcţionar? - Da? 1446 01:22:47,333 --> 01:22:48,792 E zece și jumătate. 1447 01:22:48,875 --> 01:22:49,833 Oh da. 1448 01:22:50,500 --> 01:22:51,458 Asta este. 1449 01:22:52,000 --> 01:22:55,875 Judecătorul este încă la Curtea Supremă. Predarea unui post. 1450 01:22:56,458 --> 01:22:58,958 După aceea, va începe procesul. 1451 01:22:59,375 --> 01:23:01,000 - Asta e grav? - Eşti serios. 1452 01:23:01,083 --> 01:23:02,500 Mamă care are un caz de droguri? 1453 01:23:07,542 --> 01:23:09,250 In ce caz a fost? 1454 01:23:09,542 --> 01:23:11,792 Cazul răpitorului de copil. 1455 01:23:14,042 --> 01:23:15,000 Nu-i așa că e rapid? 1456 01:23:15,583 --> 01:23:17,625 Da, e mai bine să fii rapid decât târziu? 1457 01:23:17,708 --> 01:23:19,208 Ai ajuns atât de dimineață? 1458 01:23:20,042 --> 01:23:22,042 În loc să fiu uluit, e mai bine să mă ajuți a face ordine. 1459 01:23:37,958 --> 01:23:40,625 - Sunt atât de nervos. - Nu contează. 1460 01:23:40,708 --> 01:23:44,000 Atenţie! Atenţie. Vom începe totul într-o clipă 1461 01:23:44,458 --> 01:23:47,292 și bineînțeles nu uitați să vă rugați unul cu altul 1462 01:23:47,375 --> 01:23:49,375 daca esti faimos, nu fi prost, bine? 1463 01:23:53,875 --> 01:23:56,625 Bună, sunt Kiara. Care e numele tău? 1464 01:23:59,167 --> 01:24:00,125 Câți ani ai? 1465 01:24:02,542 --> 01:24:03,458 Nu ești nervos? 1466 01:24:05,042 --> 01:24:08,583 Îmi pare rău. Mila, nu vorbi. Ar trebui să-și salveze vocea. 1467 01:24:10,250 --> 01:24:11,250 Scuzați-mă. 1468 01:24:24,458 --> 01:24:27,833 Judecătorul nostru este Reza Chandika! 1469 01:24:27,917 --> 01:24:30,625 Da. Nu sunt planificate aplauze? 1470 01:24:32,250 --> 01:24:35,125 Jerinx SID! 1471 01:24:37,333 --> 01:24:39,083 Mâinile lui erau atât de zgomotoase. 1472 01:24:39,167 --> 01:24:42,625 Și Andien! 1473 01:24:42,708 --> 01:24:45,417 Multumesc. Salut tuturor! 1474 01:24:53,833 --> 01:24:55,500 Arată-ți GOCEA 1475 01:24:55,583 --> 01:24:56,792 Bună. Mila, nu? 1476 01:24:57,125 --> 01:24:58,167 Ești gata, surioară? 1477 01:24:58,875 --> 01:24:59,792 Joacă-l. 1478 01:25:05,875 --> 01:25:07,042 Doamne. 1479 01:25:25,042 --> 01:25:26,500 Fiul meu este cool! 1480 01:25:29,667 --> 01:25:30,958 Scena! 1481 01:25:33,250 --> 01:25:34,583 OK acum următoarea melodie. 1482 01:25:34,750 --> 01:25:35,958 - Deja! - Suficient! 1483 01:25:36,042 --> 01:25:39,000 Mai târziu, păcat că nu va mai fi care se ocupă de problemă. Deja. 1484 01:25:39,083 --> 01:25:40,458 Aceasta este arta. Acest lucru este pur. 1485 01:25:40,542 --> 01:25:43,500 Martor, poți explica? 1486 01:25:43,583 --> 01:25:45,833 Este adevărat, domnule Marco? 1487 01:25:46,458 --> 01:25:50,167 a lucrat ca un prezentator de încredere la televizorul tău? 1488 01:25:50,250 --> 01:25:52,500 Da, este adevărat. Acum cinci ani. 1489 01:25:52,625 --> 01:25:54,083 Toată lumea îl place. 1490 01:25:54,167 --> 01:25:56,125 De la artiști, echipaj... 1491 01:25:56,208 --> 01:26:00,833 De ce domnul Marco nu mai este în sfârșit acolo? devii prezentator la televizorul tău? 1492 01:26:01,375 --> 01:26:04,417 El vrea un singur program într-o zi. 1493 01:26:05,000 --> 01:26:08,583 Pentru că vreau să petrec mai mult timp mult cu Darren. 1494 01:26:09,000 --> 01:26:11,208 Chiar dacă în acel moment el evalua din nou înalt. 1495 01:26:12,500 --> 01:26:15,667 Deci, de dragul de a petrece timp împreună cu Darren. 1496 01:26:15,750 --> 01:26:17,292 Asta stiu eu. 1497 01:26:17,583 --> 01:26:20,458 Onorabil juriu destul de la noi, multumesc. 1498 01:26:21,500 --> 01:26:23,292 Aveți întrebări de la reclamant? 1499 01:26:23,583 --> 01:26:25,042 Da, mulțumesc, juriu. 1500 01:26:25,292 --> 01:26:28,500 Domnule Richard, când domnul Marco trebuie venirea la locul de filmare, de exemplu 1501 01:26:28,583 --> 01:26:30,250 a intarziat vreodata? 1502 01:26:31,125 --> 01:26:32,875 Da de mai multe ori. 1503 01:26:33,167 --> 01:26:37,667 Este adevărat când vine un artist? târziu la o producţie 1504 01:26:37,750 --> 01:26:41,292 va influența alți artiști, echipajul 1505 01:26:41,375 --> 01:26:44,875 chiar și întreaga producție a suferi o pierdere? 1506 01:26:45,167 --> 01:26:48,125 Da, nu e rău. 1507 01:26:48,208 --> 01:26:50,875 Bine, la fel face cineva cu acel obicei 1508 01:26:50,958 --> 01:26:52,833 ai putea spune cineva care responsabil? 1509 01:26:52,917 --> 01:26:54,917 Obiecția onorabilului complet de judecători. 1510 01:26:55,000 --> 01:26:57,542 Reclamantul a fost prea direct răspunsul martorului. 1511 01:27:02,292 --> 01:27:04,417 Bună Darren. in ce clasa esti? 1512 01:27:04,500 --> 01:27:05,458 Clasa a cincea, unchiule. 1513 01:27:07,708 --> 01:27:10,292 E în regulă să-l suni pe unchi. Da. 1514 01:27:10,917 --> 01:27:12,875 Doar nu-mi spune mătușă, bine? 1515 01:27:13,958 --> 01:27:15,667 Da, Darren. Unchiule, vreau să întreb. 1516 01:27:15,750 --> 01:27:18,708 Până acum ai făcut-o mai des cu cine te joci? 1517 01:27:18,792 --> 01:27:20,167 Mama sau tata? 1518 01:27:20,833 --> 01:27:21,958 tata. 1519 01:27:23,292 --> 01:27:24,333 Îți place să te joci cu tata? 1520 01:27:24,667 --> 01:27:25,542 Ca. 1521 01:27:25,625 --> 01:27:28,583 Într-adevăr, Darren nu este mulțumit de asta cu mama? 1522 01:27:29,000 --> 01:27:32,125 fericit, dar mama continuă să lucreze la filmări. 1523 01:27:33,208 --> 01:27:36,750 Dar Darren știe, nu? Mama este ocupată să lucreze și pentru Darren. 1524 01:27:37,083 --> 01:27:39,500 Deci Darren poate cumpăra jucării cei buni. 1525 01:27:39,833 --> 01:27:43,875 Darren nu vrea jucării de la mama. Vreau să mă joc cu mama. 1526 01:27:55,458 --> 01:27:56,792 Bună Kiara. 1527 01:27:59,500 --> 01:28:00,708 Multumesc. 1528 01:28:01,208 --> 01:28:04,875 Așa că astăzi vei cânta propriul tău cântec? 1529 01:28:04,958 --> 01:28:05,917 Pot să știu titlul? 1530 01:28:08,458 --> 01:28:09,417 Încă nu există. 1531 01:28:10,667 --> 01:28:13,125 Da, grăbește-te. Mi-e foame. 1532 01:28:13,208 --> 01:28:15,083 huh? Da da. Buchet. 1533 01:28:36,417 --> 01:28:40,583 Steaua serii 1534 01:28:42,542 --> 01:28:46,792 Ascultă-mă cum spun o poveste 1535 01:29:03,000 --> 01:29:04,833 Îmi pare rău. Pot să mai încerc o dată? 1536 01:29:06,625 --> 01:29:08,292 Ești o pierdere de timp tocmai aici. 1537 01:29:08,375 --> 01:29:09,625 Nu, nu, nu așa. 1538 01:29:09,708 --> 01:29:11,417 - Îmi pare rău, este încă mic. - Ce eveniment este acesta de fapt? 1539 01:29:11,500 --> 01:29:13,542 Dar acesta este într-adevăr serviciu pentru clienți certat? 1540 01:29:13,625 --> 01:29:16,917 Kiara, bună, dragă. Ce e cu tine, dragă? 1541 01:29:17,000 --> 01:29:19,375 Se pare că corpul lui nu este suficient de potrivit, nu? 1542 01:29:19,458 --> 01:29:22,083 Te simți vesel, poate? Sau un pic letargic? 1543 01:29:22,167 --> 01:29:24,208 Poate ar trebui să bei asta, cafea cu ou. 1544 01:29:24,292 --> 01:29:26,458 Opreste-te. Sincer, după părerea mea 1545 01:29:26,542 --> 01:29:28,583 Vocea Kiarei este cu adevărat unică. Nu-i așa? 1546 01:29:28,958 --> 01:29:31,417 Și melodia este bună. Foarte bine. 1547 01:29:31,708 --> 01:29:34,750 Pur și simplu nu pare să fie cazul se potrivesc sută la sută astăzi. 1548 01:29:34,833 --> 01:29:36,125 Da, Kiara? 1549 01:29:36,208 --> 01:29:38,375 Deci hai să ne întâlnim altă dată, bine? 1550 01:29:40,417 --> 01:29:41,458 Noroc, Kiara. 1551 01:29:41,542 --> 01:29:44,000 - Da, Kiara. - OK în continuare. 1552 01:30:02,542 --> 01:30:04,667 - Kiara, putem... - Domnișoară Ki, de ce? 1553 01:30:35,208 --> 01:30:39,917 După aceea a luat imediat un taxi la aeroport, mătușă. 1554 01:30:41,292 --> 01:30:42,250 Asta e, haide. 1555 01:31:24,208 --> 01:31:27,125 Steaua serii 1556 01:31:30,250 --> 01:31:34,000 Ascultă-mă cum spun o poveste 1557 01:31:37,625 --> 01:31:42,583 Despre inimă 1558 01:31:43,542 --> 01:31:49,042 Cine a găsit un loc unde să meargă acasă 1559 01:31:51,083 --> 01:31:57,833 Lasă trecutul să dispară Și să nu mă întorc 1560 01:31:57,917 --> 01:32:02,250 Lasă-o 1561 01:32:03,500 --> 01:32:09,167 Pentru că nu este nevoie 1562 01:32:09,458 --> 01:32:16,458 Secunde de timp pierdute 1563 01:32:16,917 --> 01:32:21,083 Când te trezești 1564 01:32:23,500 --> 01:32:25,500 Kiara, ia micul dejun mai întâi, haide. 1565 01:32:31,250 --> 01:32:32,417 Kiara? 1566 01:32:32,500 --> 01:32:33,958 Încă aici? 1567 01:32:34,042 --> 01:32:37,833 Îmi place foarte mult aici, liniștit, calm 1568 01:32:38,042 --> 01:32:39,792 fara ambuteiaje, fara zgomot. 1569 01:32:39,875 --> 01:32:42,708 Da, voi sunteți cei care sunteți gălăgioși în fiecare noapte. 1570 01:32:43,292 --> 01:32:44,458 Lucrul zgomotos... 1571 01:32:46,583 --> 01:32:49,708 Pentru mine, lucrul important este munca. 1572 01:32:50,417 --> 01:32:53,125 Este mai bine acum să mănânci mai întâi lasa-l sa functioneze tare! 1573 01:32:53,208 --> 01:32:55,417 Dacă ești puternic, vei fi din nou tare. 1574 01:32:55,500 --> 01:32:57,125 Josh. Melki. 1575 01:32:57,583 --> 01:32:58,708 Da, mătușă. 1576 01:32:59,458 --> 01:33:02,500 Mângâie-l. Mătușa vrea să pregătească micul dejun. 1577 01:33:03,500 --> 01:33:04,792 - Gata, mătușă. - Gata, mătușă. 1578 01:33:06,792 --> 01:33:09,792 Înapoi. Știi ce? 1579 01:33:11,375 --> 01:33:14,750 Dulce domnișoară soră, nu fi atât de trist. 1580 01:33:14,833 --> 01:33:18,708 Uită-te la plaja asta, e atât de frumoasă Îmi pare rău dacă sora mea este tristă. 1581 01:33:18,792 --> 01:33:21,083 Așa e, nu fi tristă, domnișoară. 1582 01:33:21,625 --> 01:33:23,708 Este mai bine ca domnișoara să audă o poveste amuzantă. 1583 01:33:24,042 --> 01:33:25,833 Așa e, poveste amuzantă, domnișoară. 1584 01:33:26,292 --> 01:33:27,792 Fratele Yos are o poveste amuzantă. 1585 01:33:28,625 --> 01:33:30,292 - Da? - Există. 1586 01:33:30,708 --> 01:33:31,625 Care? 1587 01:33:31,958 --> 01:33:33,917 Noi doi am mers la piața Watumbaka. 1588 01:33:34,458 --> 01:33:36,250 Ce vedem vânzând pantaloni jos? 1589 01:33:38,542 --> 01:33:41,500 - E amuzant, nu? - E amuzant. Periază, șefu. 1590 01:33:44,750 --> 01:33:46,167 Așa e așa, domnișoară. 1591 01:33:46,500 --> 01:33:49,708 Într-o zi, Melki și cu mine am mers la piaţa Watumbaka. 1592 01:33:49,917 --> 01:33:51,958 În mijlocul drumului, drumul este destul de aglomerat. 1593 01:33:52,042 --> 01:33:54,792 Dar ne-am întâlnit cu frați și surori, vor și ei să meargă la piață. 1594 01:33:54,875 --> 01:33:55,750 Soț și soție, șefu. 1595 01:33:56,958 --> 01:33:59,208 Soț și soție? Ce mergem... 1596 01:34:00,958 --> 01:34:03,750 Așa că ne-am întâlnit cu soț și soție, vor să meargă și ei la piață. Pe drum. 1597 01:34:03,833 --> 01:34:07,458 Soț și soție foarte romantici își pedalează încet bicicletele... 1598 01:34:07,542 --> 01:34:08,417 Motocicletă, șefu! 1599 01:34:09,292 --> 01:34:11,042 Ei merg cu motociclete. Pedalând de unde? 1600 01:34:11,125 --> 01:34:12,958 - Adu o motocicletă. - Sigur, motocicletă? 1601 01:34:13,042 --> 01:34:14,042 Motor! 1602 01:34:15,083 --> 01:34:16,042 Păi asta e atunci. 1603 01:34:16,292 --> 01:34:18,208 Deci, aceștia sunt soțul și soția lor care merg pe motocicletă. 1604 01:34:18,292 --> 01:34:20,458 Așa că nu pedalează, ci gazează. 1605 01:34:20,542 --> 01:34:24,042 Gazele au ajuns la piață, Suntem la locul de legume, nu? 1606 01:34:24,125 --> 01:34:25,917 S-au dus la vânzătorul de carne de porc. Apoi ei... 1607 01:34:26,000 --> 01:34:27,042 Vânzător de capre, șefu! 1608 01:34:28,458 --> 01:34:30,417 De unde vin porcii? Capră? 1609 01:34:31,083 --> 01:34:32,625 - Porc! - Capra! 1610 01:34:33,000 --> 01:34:35,000 Capră. De unde vin porcii? Este o capră! 1611 01:34:35,083 --> 01:34:37,583 — Atunci am mers împreună la piaţă folosesc motociclete 1612 01:34:37,667 --> 01:34:39,375 apoi parchează, am parcat in spatele lui. 1613 01:34:39,458 --> 01:34:41,500 Când noi coborâm, ei coboară, aproape că am fost bătut, am avut un picior. 1614 01:34:41,583 --> 01:34:43,500 Au trecut pe acolo, au plecat când a mers pe acolo 1615 01:34:43,583 --> 01:34:44,958 s-au dus la vânzătorul de capre! 1616 01:34:45,042 --> 01:34:46,625 - Tocmai am sosit... - Arogant! 1617 01:34:47,042 --> 01:34:49,167 Dacă știi mai bine, de ce nu? tu ai fost cel care mi-a spus povestea mai devreme? 1618 01:34:49,250 --> 01:34:51,000 Ți-am spus să o tai. 1619 01:34:51,083 --> 01:34:53,083 Crezi că am această poveste tort de ziua de nastere? 1620 01:34:55,125 --> 01:34:56,792 E un porc, Melki! Știu! 1621 01:34:57,208 --> 01:34:58,958 Crezi că ești singurul care merge la școală? 1622 01:34:59,042 --> 01:35:00,333 De ce, Fii? Abe? 1623 01:35:00,542 --> 01:35:03,208 Abe nu te-a sunat, Melki! Aici, este responsabilitatea ta! 1624 01:35:03,292 --> 01:35:04,708 Pentru că ai spus povestea, nu a fost amuzant. 1625 01:35:05,042 --> 01:35:06,000 Melki! 1626 01:35:07,708 --> 01:35:11,833 Îmi pare rău, domnișoară soră. Melki este așa. Melki! 1627 01:35:13,042 --> 01:35:15,833 Trage, trage, tare! Trage! 1628 01:35:16,500 --> 01:35:17,583 Trage! 1629 01:35:25,417 --> 01:35:26,500 Unul! 1630 01:35:27,917 --> 01:35:29,208 Rău! 1631 01:35:29,292 --> 01:35:30,458 Domnișoară, este în regulă? 1632 01:35:30,542 --> 01:35:31,625 Nu atingeți! 1633 01:35:31,833 --> 01:35:32,958 Oh, vrem să ajutăm. 1634 01:35:33,042 --> 01:35:34,792 - Cine știe, poate s-ar putea întorsă. - Da. 1635 01:35:34,875 --> 01:35:37,042 El e bine. Ești bine Siti? 1636 01:35:38,667 --> 01:35:39,708 Este în regulă? 1637 01:35:41,458 --> 01:35:43,042 Important este că câștigăm! 1638 01:35:44,000 --> 01:35:46,042 - Ai dreptate! - Kiara. 1639 01:35:51,958 --> 01:35:53,750 Ki. Kiara. 1640 01:35:56,042 --> 01:35:58,292 Ki. Mama vrea să-și ceară scuze, Ki. 1641 01:36:00,292 --> 01:36:02,792 Dacă nu ești cu adevărat sincer, e mai bine nu este nevoie să-ți ceri scuze. 1642 01:36:03,208 --> 01:36:06,167 Kiara, Kiara, ascultă mai întâi mama. 1643 01:36:06,250 --> 01:36:07,125 Mama te rog. 1644 01:36:07,208 --> 01:36:08,500 Ce asculti, mamă? 1645 01:36:08,917 --> 01:36:10,292 Ascultă apărarea mamei? 1646 01:36:10,750 --> 01:36:12,750 Așa cum mama mă apără mereu Clienții mamei? 1647 01:36:13,375 --> 01:36:15,583 Haide, Ki. Asta e treaba mamei. 1648 01:36:16,125 --> 01:36:18,208 Asta ne costă viața, nu? 1649 01:36:18,625 --> 01:36:22,542 Deci Kiara trebuie să plătească pentru asta îl poți împărtăși cu mama? 1650 01:36:26,167 --> 01:36:30,333 Singura persoană care mă iubește, fii atent la mine 1651 01:36:30,625 --> 01:36:31,667 în schimb trebuie să plece. 1652 01:36:33,750 --> 01:36:35,500 Acum nu am pe nimeni. 1653 01:36:36,458 --> 01:36:37,458 Nu-i așa? 1654 01:36:41,167 --> 01:36:43,458 Am crezut că avocații vor fi mereu au o apărare. 1655 01:36:46,000 --> 01:36:47,708 Mamei îi este frică de tine, Ki. 1656 01:37:00,000 --> 01:37:04,000 Mamei îi este teamă că nu vei putea, dragă cu mama ca cu bunica. 1657 01:37:07,833 --> 01:37:10,417 Acum mama nu mai știe de unde sa incep? 1658 01:37:12,208 --> 01:37:15,417 Începe doar prin a explica de ce mama păstrează-ți distanța față de mine. 1659 01:37:16,000 --> 01:37:18,375 De ce trebuie să suport mereu? ce sa intamplat tata? 1660 01:37:19,792 --> 01:37:21,417 Nu știi nimic despre tatăl tău. 1661 01:37:21,500 --> 01:37:23,792 Pentru că mama nu a vrut să-mi spună niciodată. 1662 01:37:23,875 --> 01:37:26,583 - Nu vei înțelege. - Ai încercat, mamă? 1663 01:37:26,958 --> 01:37:30,667 Ki, mama te rog, despre tata, doar uita! 1664 01:37:31,458 --> 01:37:32,417 Bine? 1665 01:37:33,333 --> 01:37:36,042 Mama are ceva ce mama vrea să vezi, da? 1666 01:37:36,292 --> 01:37:37,458 Ce este, mamă? 1667 01:37:38,375 --> 01:37:39,958 Kiara, te rog, aruncă o privire mai întâi. 1668 01:37:41,042 --> 01:37:42,167 Ce sa întâmplat tată? 1669 01:37:45,000 --> 01:37:46,083 Mama a greșit. 1670 01:37:52,833 --> 01:37:54,792 Mama era încă prea mică. 1671 01:37:58,792 --> 01:38:01,250 Unchiul tău era bolnav în acel moment. 1672 01:38:02,542 --> 01:38:04,583 Mama vrea doar să-l facă pe unchi fericit. 1673 01:38:05,583 --> 01:38:07,917 Dă-mi ce vreau cu adevărat. 1674 01:38:09,083 --> 01:38:11,708 Și anume nepoții. Tu, Ki. 1675 01:38:14,833 --> 01:38:18,083 Dar se dovedește că căsătoria tânără este aceeași nu este deloc usor. 1676 01:38:22,125 --> 01:38:25,875 Se pare că tatăl tău nu era pregătit trăiesc cu o singură femeie. 1677 01:38:28,375 --> 01:38:30,125 Mama este rănită, Ki. 1678 01:38:31,375 --> 01:38:36,042 Până în sfârșit mama s-a întors la facultate, lucra din nou. 1679 01:38:38,250 --> 01:38:39,333 Fericit din nou. 1680 01:38:41,375 --> 01:38:42,917 Asta e scăparea mamei. 1681 01:38:45,208 --> 01:38:47,583 Mama era atât de fericită încât nu și-a dat seama. 1682 01:38:48,000 --> 01:38:50,083 Care este mai exact responsabilitatea unei mame? 1683 01:38:52,792 --> 01:38:55,500 Deodată mama părea să fi pierdut timpul, Ki. 1684 01:38:56,625 --> 01:38:57,792 Ești deja mare. 1685 01:39:09,500 --> 01:39:11,250 Fiecare mamă își amintește de tatăl tău... 1686 01:39:14,125 --> 01:39:17,292 Mama își amintește cât de naivă era mama. 1687 01:39:20,125 --> 01:39:24,125 Și nu ar trebui să suferi din vina mamei mele, Kiara. 1688 01:39:26,208 --> 01:39:27,833 Deci asta e vina mamei. 1689 01:39:36,292 --> 01:39:37,583 Poate că mama a greșit. 1690 01:39:40,292 --> 01:39:41,708 Dar mama nu este singură. 1691 01:39:46,583 --> 01:39:49,917 Nu mai sunt un copil mic Mama obișnuia să-l încredințeze bunicii. 1692 01:39:54,333 --> 01:39:58,625 Mama a spus, Mama a promis că va avea grijă de mine. 1693 01:40:01,083 --> 01:40:04,167 Vreau să am grijă și de mama. 1694 01:40:06,792 --> 01:40:08,625 - Promit? - Promit. 1695 01:40:17,542 --> 01:40:19,458 Îmi pare rău, mamă, Kiara. 1696 01:40:48,583 --> 01:40:49,833 Ce a vrut să-ți arate mama? 1697 01:40:51,583 --> 01:40:52,792 Să stăm mai întâi aici. 1698 01:41:07,083 --> 01:41:09,750 Bună Kiara, Am urmărit videoclipul cu tine cântând mai devreme. 1699 01:41:13,333 --> 01:41:17,333 Din păcate, nu vă pot ajuta cu The Next Voice de data aceasta. Îmi pare foarte rău, nu-i așa? 1700 01:41:17,625 --> 01:41:21,167 Dar acum vreau să lansez un nou album 1701 01:41:21,250 --> 01:41:24,208 Nu doriți să fiți prezentat într-una dintre melodiile mele? 1702 01:41:24,583 --> 01:41:25,458 Vrei, nu? 1703 01:41:28,833 --> 01:41:29,792 Ki. 1704 01:41:30,792 --> 01:41:34,833 Mama știe că poate asta nu va funcționa compensa greșelile mamei în tot acest timp. 1705 01:41:35,208 --> 01:41:36,500 Mama doar... 1706 01:41:53,875 --> 01:41:55,417 Deci când mai vii aici? 1707 01:41:55,750 --> 01:41:58,042 Mai târziu, când Wi-Fi-ul a fost reparat. 1708 01:42:00,708 --> 01:42:04,917 - Ellen, mă duc la Jakarta în decembrie. - Bine. 1709 01:42:05,000 --> 01:42:06,583 - Să ne întâlnim, bine? - Da. 1710 01:42:07,000 --> 01:42:08,125 Ai de lucru, mătușă? 1711 01:42:08,542 --> 01:42:09,417 eu? 1712 01:42:10,792 --> 01:42:12,125 Concurs de capoeira. 1713 01:42:15,958 --> 01:42:17,542 Ai grijă la cădere, mătușă Maya! 1714 01:42:28,292 --> 01:42:30,375 - Cum e posibil, mamă? - Ce poți face? 1715 01:42:31,167 --> 01:42:32,375 Asta, video? 1716 01:42:32,875 --> 01:42:33,958 Da, poți. 1717 01:42:34,083 --> 01:42:35,875 Unde este sala de audiții, nu? 1718 01:42:35,958 --> 01:42:38,625 Există o intrare în sala de audiții acolo, soră. 1719 01:42:38,917 --> 01:42:39,875 - Bine. - Dar, soră... 1720 01:42:40,125 --> 01:42:41,542 - Domnișoara Andien? - Da? 1721 01:42:41,875 --> 01:42:44,125 Scuză-mă. Sunt mama Kiarei. 1722 01:42:44,208 --> 01:42:46,167 Kiara Tirtoatmodjo, care a audiat mai devreme. 1723 01:42:46,500 --> 01:42:48,833 Pot să vă cer un moment din timpul dumneavoastră, domnișoară Andien? Doar trei minute. 1724 01:42:50,833 --> 01:42:52,333 Ce i-a spus mama lui Andien? 1725 01:42:52,958 --> 01:42:56,583 Când vine vorba de avocați nu te lupta. 1726 01:42:57,750 --> 01:42:59,875 Dați următorul verdict. 1727 01:43:00,125 --> 01:43:03,833 Unu, admiterea procesului reclamantului pentru unii. 1728 01:43:03,917 --> 01:43:06,667 Doi, stabiliți custodia copilului 1729 01:43:06,958 --> 01:43:09,958 Darren Antonio, să... 1730 01:43:12,167 --> 01:43:13,792 Pârâtul, Marco Alexander. 1731 01:43:14,583 --> 01:43:17,167 Dar totuși da reclamantului Cassandra Salim 1732 01:43:17,250 --> 01:43:21,292 dreptul de a întâlni și a da iubire ca mamă. 1733 01:43:27,917 --> 01:43:28,875 Darren! 1734 01:43:37,625 --> 01:43:40,250 dor de tine, tată frumos! 1735 01:43:40,333 --> 01:43:41,500 vreau să fac apel. 1736 01:43:43,125 --> 01:43:44,083 domnisoara Ellen. 1737 01:43:44,500 --> 01:43:45,625 Buna ziua? 1738 01:43:53,917 --> 01:43:56,042 Da, bine. Dar dacă a fost înregistrat 1739 01:43:56,125 --> 01:43:59,625 Mai târziu, voi vedea cum sunt rezultatele Pot să-l încarc mai târziu, bine? 1740 01:43:59,708 --> 01:44:01,625 Mama e foarte agitată, nu-i așa? 1741 01:44:01,708 --> 01:44:03,417 Nu. Dacă e rău, mama nu vrea. 1742 01:44:03,500 --> 01:44:05,042 - Corect. - Bine. 1743 01:44:05,125 --> 01:44:07,083 - Da, promit? - Da da. Bine. 1744 01:44:07,167 --> 01:44:09,333 Mama te poate da în judecată, nu face așa ceva. 1745 01:44:09,417 --> 01:44:11,000 - Sue? - Da. 1746 01:44:11,083 --> 01:44:12,583 Am si un avocat. 1747 01:44:12,667 --> 01:44:14,417 - OMS? - Unchiul Iwan. 1748 01:44:15,000 --> 01:44:16,875 Unchiul Iwan trebuie să fi pierdut în fața mamei. 1749 01:44:21,667 --> 01:44:22,833 Bine. 1750 01:44:24,875 --> 01:44:25,917 Stop. 1751 01:44:26,000 --> 01:44:29,500 Aceasta încalcă articolul 335 1752 01:44:29,583 --> 01:44:30,458 fapte... 1753 01:44:30,583 --> 01:44:31,958 Nu distractiv. 1754 01:44:33,625 --> 01:44:35,583 Dar este distractiv pentru noi. 1755 01:44:35,792 --> 01:44:36,750 Da, nu, Be? 1756 01:44:38,083 --> 01:44:40,500 Da, a fost foarte dulce, mamă. 1757 01:44:40,917 --> 01:44:43,167 Aparent am fost învățat să flirtez. 1758 01:44:43,250 --> 01:44:44,292 Puțin. 1759 01:44:44,542 --> 01:44:46,792 Care este delicios? Nu este ars. 1760 01:44:49,250 --> 01:44:51,125 Cred că ar trebui să facem karaoke la birou. 1761 01:44:51,208 --> 01:44:52,042 - Da. - Nu. 1762 01:44:52,125 --> 01:44:53,542 - „Îți place să cânți, nu-i așa? - Haide, domnişoară Ellen. 1763 01:44:53,625 --> 01:44:56,292 Nu. Mai bine nu. Sigur vrei să cânți melodia F4, nu? 1764 01:44:56,917 --> 01:44:59,542 - Ce este F4, nu? - Prefăcând că uită. 1765 01:44:59,625 --> 01:45:03,167 În epoca Meteor Garden , el se preface mereu a fi Hua Ze Lei. 1766 01:45:03,250 --> 01:45:04,792 Noi patru mergem mereu peste tot. 1767 01:45:05,542 --> 01:45:08,833 De ce ar trebui să pescuiți ruptură în gospodărie? 1768 01:45:08,917 --> 01:45:12,458 - Sunt doar sincer, nu? - Nici nu e nevoie să fii atât de sincer. 1769 01:45:12,708 --> 01:45:16,000 - Cin, ai vreo fotografie? - Nu există. 1770 01:45:16,667 --> 01:45:17,708 Dar videoclipuri. 1771 01:45:19,292 --> 01:45:21,417 Vă rog să nu o faceți. 1772 01:45:21,500 --> 01:45:23,583 - Mai ai videoclipul? - Desigur, da. 1773 01:45:27,958 --> 01:45:28,917 Da 1774 01:45:30,000 --> 01:45:32,083 Da, mă duc în față. Așteaptă puțin, te rog. 1775 01:45:32,583 --> 01:45:33,583 Bine. 1776 01:45:41,708 --> 01:45:42,708 Oh! Ngatno. 1777 01:45:44,000 --> 01:45:44,875 Zgomotos, știi! 1778 01:45:46,667 --> 01:45:50,333 Numele petardei este într-adevăr zgomotos. Nu poate fi tăcut. 1779 01:45:50,417 --> 01:45:52,958 Dar e încă șapte, Anul nou nu a început încă! 1780 01:45:53,292 --> 01:45:55,000 Aceasta se numește verificarea sunetului! 1781 01:46:00,708 --> 01:46:02,083 - Scuzați-mă. - Atenție. 1782 01:46:02,292 --> 01:46:04,917 - Unde pun asta? - Acolo. 1783 01:46:07,792 --> 01:46:11,250 A spus că nu are nevoie de un bărbat te face fericit? 1784 01:46:12,000 --> 01:46:14,667 Nu fericit. Complet. 1785 01:46:15,583 --> 01:46:16,542 Complet. 1786 01:46:18,667 --> 01:46:20,125 - Hei, Ji. - Hei, Wan. 1787 01:46:20,792 --> 01:46:22,833 Toată lumea, permiteți-mi să vă prezint pe Aji. 1788 01:46:23,167 --> 01:46:24,833 - Bună Aji. - Buna ziua. 1789 01:46:25,958 --> 01:46:28,542 Bună, Aji. Eu sunt Maya. 1790 01:46:28,917 --> 01:46:29,958 Mătușa Maya? 1791 01:46:30,042 --> 01:46:32,750 Bătrânii, tinerii și copiii mici o folosesc toți pe mătușă? 1792 01:46:33,125 --> 01:46:34,958 De data asta, îmi plac cei maturi. 1793 01:46:35,583 --> 01:46:36,708 Sunt flexibil, știi? 1794 01:46:40,833 --> 01:46:42,167 Foarte flexibil, nu? 1795 01:46:42,875 --> 01:46:44,042 Aceasta este Kiara. 1796 01:46:44,125 --> 01:46:45,125 Kiara Tirtoatmodjo. 1797 01:46:45,583 --> 01:46:46,875 O. Bună Kiara. 1798 01:46:47,167 --> 01:46:49,250 - Cântăreț celebru aspirant. - Wow. 1799 01:46:49,333 --> 01:46:51,500 Kiara, el este Aji Pamungkas. 1800 01:46:51,583 --> 01:46:54,042 Viitorul tată, poate? 1801 01:46:55,792 --> 01:46:58,833 - Kiara... - E ca un an nou, un nou tată! 1802 01:47:00,375 --> 01:47:02,500 Mbak Ellen este deja cu Mas Aji. 1803 01:47:03,500 --> 01:47:04,917 Nu vrei să fii cu mine? 1804 01:47:05,500 --> 01:47:09,208 Uite! Față atât de grasă, ca mâncarea prăjită rece. 1805 01:47:09,500 --> 01:47:10,458 Îmi pare rău. 1806 01:47:11,833 --> 01:47:13,750 Poate asta te dezamăgește. 1807 01:47:14,708 --> 01:47:17,750 Dar nu vreau să mă implic în dragoste triunghi! 1808 01:47:18,333 --> 01:47:20,250 Ceea ce avem este că urâm triunghiurile! 1809 01:47:21,208 --> 01:47:23,750 Hai sora. Nu te apropia de el. O să fii sărac! 1810 01:47:36,000 --> 01:47:37,833 Ești un cap de piatră, vezi singur! 1811 01:47:39,500 --> 01:47:42,667 Acesta este cel pe care l-ai vândut ieri? 1812 01:47:42,750 --> 01:47:44,917 Vezi ce se vinde? Porc! 1813 01:47:45,333 --> 01:47:47,875 Ți-am spus că acest tată vinde porci! 1814 01:47:48,333 --> 01:47:49,958 Ora porcului? 1815 01:47:51,542 --> 01:47:54,208 - Abe? - L-am împrumutat. Melki! 1816 01:48:05,042 --> 01:48:07,792 Doamne! Asa e asa 1817 01:48:07,875 --> 01:48:09,708 deci nu fi neascultător cu parintii. 1818 01:48:09,792 --> 01:48:11,042 Deci așa arăți. 1819 01:48:12,792 --> 01:48:15,792 Pentru cine este acel buchet de flori, Ngatno? 1820 01:48:16,542 --> 01:48:17,625 Pentru bunica... 1821 01:48:22,458 --> 01:48:23,833 Acesta este fiul lui? 1822 01:48:25,000 --> 01:48:27,542 - Tu ești Marco? - Darren! 1823 01:48:33,042 --> 01:48:36,458 Foarte arogant. Parcă ai putea cânta la chitară. 1824 01:48:37,000 --> 01:48:39,292 Lasă-o în pace. 1825 01:48:40,333 --> 01:48:43,792 Abe este un copil bun, nu va face nimic rău. 1826 01:48:43,875 --> 01:48:46,458 Ești curajos cu mine, nu-i așa? 1827 01:48:47,708 --> 01:48:50,333 Ești deja supărat pe oameni în această dimineață, nu e vina lui. 1828 01:48:50,542 --> 01:48:52,625 Da într-adevăr. Tata a fost cel care a greșit. 1829 01:48:53,667 --> 01:48:55,875 huh? Cum de nu e greșit tată? 1830 01:48:56,875 --> 01:48:58,042 Da, a cui e vina? 1831 01:48:58,375 --> 01:49:00,542 gresesc? Ce e în neregulă cu prietenii mei? 1832 01:49:02,167 --> 01:49:05,500 Ce mi-ai făcut, a fost rău.